郭采洁回应形象与原著喜宝不符 《喜宝》遭遇全方位吐槽评分骤降
【郭采洁回应形象与原著喜宝不符 】郭采洁出演的电影《喜宝》评分较低，有人质疑她形象与原著不符，有人觉得她演谁都是顾里，她回应道：“我不是喜宝，但我特别懂她，因为懂，所以投入。当我决定要演她时，那种强烈的野心和企图心是和她完全匹配的”，表示喜宝就是像顾里那样，是会让人多停留眼神的人。
延伸阅读：《喜宝》遭遇全方位吐槽，传统文学影视改编进入瓶颈期
齐鲁晚报·齐鲁壹点 记者 刘雨涵
根据亦舒同名小说改编的电影《喜宝》16日正式上映，可是短短5天的时间里，该片在豆瓣的评分就跌至3.4分。观众们对于《喜宝》的主题、选角、演技、服化道等进行了全方位的吐槽，将其封为“年度烂片”。而前段时间，许鞍华根据张爱玲同名原著改编的电影《第一炉香》公布了预告片，也因为不符合原著的选角和造型问题而被全网黑。目前，传统文学的影视改编似乎进入了一个瓶颈期，观众的期待与影视呈现的错位，让其变成了一件吃力不讨好的事情。
前几年大热的电视剧《我的前半生》根据亦舒同名小说改编，刚刚上映的电影《喜宝》亦如是。可是《喜宝》却没有像《我的前半生》那样再现亦舒的IP光环，反倒是引发了观众网友的吐槽狂欢。
比起《我的前半生》，《喜宝》是亦舒更加出名的代表作。该书讲述了家境贫寒的剑桥高材生姜喜宝，为了完成学业而委身年龄父亲级的勖存姿做了情妇，在金钱和爱情之间摇摆的矛盾故事。《喜宝》被誉为“女生成长圣经”，关注女性成长和探讨女性价值是这本书受到欢迎的原因。而在电影版的改编中，则变成了一个忘年恋的浮夸爱情故事，甚至有观众吐槽说，电影版把《喜宝》拍成了“霸道爷爷爱上灰姑娘”。
《我的前半生》的剧版之所以受到欢迎，在于它能把原著清冷的文艺片调调，成功转化为适合小荧屏的火热都市剧。电视剧抓住了“失婚女性迎来第二春”的主题，在亦舒的原著框架上加上了新的骨肉，虽然变成了另外一副皮相，但是俗得热闹、俗得好看，不失为一种成功的改编。
而影版《喜宝》则抹杀了原著探讨复杂人性和关注女性成长的精神内核，而变成了一个少女寻爱的单调故事。在原著中，女主角喜宝所说的那句“想要很多很多的爱，如果没有，很多很多的钱也是好的”广为流传，这句话也被用做电影的宣传标语。原著中，最后喜宝继承了巨额遗产成为女首富，却活在空虚孤独中。而在影版《喜宝》的剧情中，最后喜宝放弃了巨额遗产，选择自己开始独立生活。这样就把原著故事强行正能量，而失去了原著的意味深长。
影版《喜宝》的选角和表演成为了大家吐槽的重点。在原著中，喜宝会说，“如果有人用钞票扔你，跪下来，一张张拾起，不要紧，与你温饱有关的时候，一点点自尊不算什么”。她是一个年纪轻轻就有着沧桑灵魂的女孩，而郭采洁所扮演的喜宝，失掉了这个角色作为女大学生所应有的青春，也没有表现出角色凉薄世故又对爱渴望、孤傲明艳又委身卑微的特质，反倒是像一个故作刻薄跋扈的傻白甜。
有网友说，郭采洁演的是一个“落魄版的顾里”，结识中年富商企图东山再起。更有人用李诚儒在《演员请就位2》中的吐槽三连评价她的表演说，“味同嚼蜡，味同鸡肋，如此乏味”。
片中的服化道水平也是充满了十足的塑料感，廉价的欧洲文艺风格让观众吐槽说，这拍成了“英国乡村爱情故事”。
影版《喜宝》引发吐槽热潮让人联想到了前段时间的电影《第一炉香》。许鞍华根据张爱玲同名小说改编的这部电影，在选角之初就让许多网友表示无法代入。虽然说一千个读者心中有一千个哈姆雷特，但是人们对于原著小说的影视化呈现，还是会有一种大体的意向和想象。
就张爱玲的《第一炉香》来说，马思纯的气质难以符合从女大学生堕落为“交际花”的葛薇龙形象，而阳光健硕彭于晏，也和乔琪乔那种玩世不恭贵公子的气质不搭边。一直给公众以优雅知性印象的俞飞鸿，去饰演风情腹黑的梁太太一角，也让人表示很“毁三观”。
当《第一炉香》的预告片一出，更是引发了全网黑。网友们说马思纯浑厚膀圆的身材穿着旗袍装让人感觉很出戏。而彭于晏扮演的乔琪乔则油腻感十足，像是马车夫。有人戏言《第一炉香》不如改名叫“第一炉钢”。
有观众在看过了《第一炉香》在威尼斯电影节的首映后表示，虽然许鞍华可以依靠一己之力力挽狂澜，可是演员还是稍稍有些间离感。尤其是彭于晏演的浪子像是小混混而不是纨绔子弟，“一张口就满满的青春偶像剧既视感” 。
主题的调性也让这些传统文学作品的影视改编成为一个难题。张爱玲的《第一炉香》初载于1943年，讲述了梁太太训练自己的侄女葛薇龙成为交际花的故事。而《喜宝》则是亦舒在1979年创作的，如今看来很容易被理解成一个拜金“捞女”的故事。在当下追求女性独立的背景之下，这样的主题本身很容易成为雷区。
原标题：郭采洁回应形象与原著喜宝不符
值班主任：颜甲
相关文章
-
陈都灵一袭绿色抹胸长裙 站在柳树下宛若自然精灵
近日，陈都灵最新造型美照释出，她身着一袭绿色抹胸长裙，站在柳树下宛若自然精灵，神秘而又清新。...
2025-04-24 09:21:51 都灵站在抹胸 -
梁朝伟刘嘉玲周润发齐聚 为杜琪峰庆生掀起回忆杀
4月22日晚，刘嘉玲于社交账号上发布了与梁朝伟、周润发、张叔平等好友为杜琪峰庆生的合影，画面中众人笑容满面，多年情谊尽显。刘嘉玲周润发同框合影，刘嘉玲微卷的利落短发造型十分吸睛。...
2025-04-24 09:21:44 刘嘉玲梁朝伟杜琪 -
林心如就黄子佼事件强硬表态：对虐待及影片持有行为零容忍
台媒消息显示，林心如于近期就黄子佼藏匿未成年人性影像一事再度发声。她郑重表明立场，明确表示对虐待未成年人以及持有相关影像的行为绝无妥协余地。...
2025-04-24 09:21:41 强硬影片行为 -
-
董璇泳池旁喝椰子水好惬意 穿优雅礼裙身姿曼妙
近日，董璇在社交平台上晒出一组写真美照，并配文称：“提前在广州感受了夏日赛道。”照片中，她身着一袭优雅礼裙在游泳池旁喝椰子水，面露明媚笑容，十分惬意。...
2025-04-24 09:21:14 椰子泳池曼妙 -
-
形势比人强，特朗普关税战打不下去了！
原创： 后沙来源微信公众号：后沙已获转载授权昨天在短短不到6个小时之内，特朗普发动的关税战又变调了。北京时间0时左右，美国财政部长贝森特在摩根大通的闭门会议上，放风称，中美之间的高关税是不可持续的，预计会降温。预计什么，预料到中国的态度？自己信吗？1点左右，白宫发言人莱维特在新闻发布会上也表达了类似的态度。5点左右，特朗普亲自确认，针对中国进口商品的关税税率不会维持在当前水平（145%），“它会大幅下降，但也不会降至零，中国将对最终的关税税率非常满意”。特朗普还说了些肉麻的话，要和中国幸福地生活在一起（v...
2025-04-24 09:21:03 关税不下去了形势 -
-
怂是真认怂，事是真没完！
作者：码头整薯条的海鸥来源：码薯学人今天我们来聊聊服软的特朗普。在美国时间4月22号发生了4件事：特朗普公开说开始考虑降低对华关税税率（强调不是0）；特朗普放出消息说中美贸易谈判进展顺利；特朗普表示无意解雇美联储主席鲍威尔，但是还是要求美联储降息；特朗普的财长贝森特在22号摩根大通的闭门投资会上明确表示中美贸易战不能长期持续。这4条消息合在一起，我们可以明确一点，特朗普在释放善意。但是，善意不代表胜利。果然，就在4月23日，美国媒体突然传出消息说中美芬太尼谈判陷入僵局。22号的宣传口径表明特朗普确实在认怂...
2025-04-24 09:21:01 怂是真认怂事是真 -
特朗普不想打关税战了，想和中国幸福地生活在一起！
原创： 一棵青木来源公众号：远方青木已获转载授权特朗普发动的关税战又进入新阶段了，以一种你想都不敢想的方式。4月23日，特朗普公开发言称对中国的145%关税太高了，自己很快会大幅度降低，但不会降低到零。特朗普还说，中国将对最终的关税税率非常满意，但他们必须跟美国达成协议。还有更离谱的，特朗普说：“我认为中国会很高兴，我们会幸福地生活在一起”。没错，真的是这么说的。中文翻译看起来非常肉麻，但原文其实更肉麻，特朗普使用的英文单词原文是“very happily”。不仅要在一起（live together），还...
2025-04-24 09:20:59 关税中国幸福
