诺埃尔·特恩布尔：“贝佐斯，你玷污了《华盛顿邮报》”
【文/诺埃尔·特恩布尔，翻译/东方军事 郭涵】
全世界的记者都曾受到鲍勃·伍德沃德和卡尔·伯恩斯坦的启发，投身于重要的调查新闻工作。
在匿名线人的大力协助下，这两位记者在“水门事件”中将时任美国总统理查德·尼克松拉下马。
但现在，他们曾经供职的知名报纸，曾扳倒尼克松的《华盛顿邮报》却不敢呼吁投票反对一名“法西斯主义者”。
伍德沃德和卡尔·伯恩斯坦上周末就该报决定不支持2024年任何一位总统候选人一事发表了联合声明。
该报编辑部原计划刊登对副总统卡玛拉·哈里斯的支持，但亿万富翁、《华邮》老板杰夫·贝佐斯（Jeff Bezos）亲自叫停了这一计划。
《华盛顿邮报》老板、亚马逊公司创始人兼董事长杰夫·贝佐斯。 视觉中国
伍德沃德与伯恩斯坦向美国有线电视新闻网（CNN）发表的声明写道：“我们尊重社论版面的独立性传统，但在距离2024年大选投票还有11天的时候，《华邮》却做出了这样的决定，无视自身关于唐纳德·特朗普对美国民主构成威胁的大量报道证据。杰夫·贝佐斯所有的《华邮》新闻业务部利用其丰富的资源，全力调查特朗普第二届总统任期可能对美国民主未来造成的危险和伤害，这使得该报的决定更加令人惊讶且失望，尤其是在这届选举已经进入尾声的情况下。”
CNN报道称，据两位得知事情经过但要求匿名（他们没有获得公开表态的授权）的人士透露，“《华邮》社论版的员工已经起草了一份支持哈里斯的声明，但还没来得及发表。”
《华邮》出版人兼CEO威尔·刘易斯（事实上他的头衔是威廉爵士）发表声明称：“《华邮》不会在这次选举中为总统候选人背书，在未来任何一届大选中也不会。我们将回归不为总统候选人背书的初衷。”
这些初衷到底是什么？引用该报1960年的一篇社论：“《华邮》没有为总统竞选中任何一位候选人背书。这是我们的传统，也符合我们在过去六次大选中五次的做法。1952年的选举是我们破例在提名大会之前选择支持艾森豪威尔将军，并在竞选期间重申了这一支持。事后来看，我们仍然认为支持他获得提名与当选的理由是令人信服的。但我们事后也意识到，作为美国首都的一家独立报纸，避免正式支持艾森豪威尔也许是更明智的做法。”
刘易斯还说：“我们承认这一决定会带来许多解读，包括被视作默认支持某一候选人，或对另一位候选人的谴责，或者是推卸责任。这些解读是不可避免的。”
“但我们并不赞同，我们认为这一决定符合《华邮》一贯坚持的价值观，也符合我们对美国领导者的期望：为美国道德规范服务的品格和勇气，对法治的崇尚，以及对人类自由各个方面的尊重。”
品格、勇气，崇尚法治以及尊重各方面的自由！究竟如何才能基于这些词来决定不在哈里斯和特朗普之间做选择呢？毕竟，2024年，美国人将在一位资历完整的女性和一位存在严重问题的候选人之间抉择。
此外，1960年显然也是64年前的事了，在那之后的岁月里发生了很多变化，人们不禁要问，60多年前的规则在今天还有多大用处。从那时以来，美国出现过骗子、认知障碍和/或无能的总统，但没有人像特朗普这样。
《华邮》前编辑，因在《波士顿环球报》任职期间揭露大规模牧师性侵儿童案件而出名的马蒂·巴伦（Marty Baron）表示：“这是懦弱的表现，而美国民主成为了牺牲品。特朗普会把这一决定视作进一步恐吓报纸老板贝佐斯的机会。”过去，特朗普就曾在经济上对贝佐斯发动攻击，包括在任内阻挠亚马逊公司参与竞标五角大楼价值100亿美元的云计算合同。
贝佐斯10月28日在《华盛顿邮报》投稿，以“残酷的真相：美国人不再信任新闻媒体”为题解释自己的决定。 截图
CNN报道称，在《华邮》做出这一决定几个小时之后，特朗普同意与贝佐斯的太空探索公司“蓝色探索”（Blue Origin）会面，该公司与美国政府签订了价值30亿美元的合同。
《华邮》的部分员工已经提出抗议，一些员工和撰稿人也宣布辞职。
人们不禁会好奇，贝佐斯的前妻麦肯齐·斯科特·塔特尔，一位拥有361亿美元净资产、为鼓励向女性赋权的慈善事业捐款数十亿美元的美国小说家、慈善家，她又会如何看待贝佐斯旗下的报纸“支持”一名被指控性骚扰、对女性发表不尊重言论的候选人？
与此同时，拒绝为总统候选人背书已经成为美国媒体中的常见做法。这并不是原则问题，而更多是关于脚踏两只船，更重要的是，因为现在美国主要媒体的所有者与政府有了复杂的财务关系。曾经，美国媒体能让政府感受到畏惧，如今形势逆转，他们成为了被恐吓的对象。
至少鲁伯特·默多克（Rupert Murdoch）理直气壮、毫不掩饰他支持右翼政府的立场。但贝佐斯却假装自己与众不同。
本文系东方军事独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，转载请注明出处，否则将追究法律责任。关注东方军事微信guanchacn，每日阅读趣味文章。
相关文章
-
“外卖战”背后，东哥的“权力游戏”！
来源：圆方你怎么看啊微信ID：yflooklook012025年的春天，当刘强东身着骑手服亲自配送外卖的照片刷屏社交平台时候，当东哥有了新的一起吃火锅的“兄弟们”的时候，当京东举起了“替天行道”“为民除害”的大旗的时候。这场刷屏的“外卖战争”，早已超出了商业竞争的范畴。今天我们一起换个视角，去看看可能存在的一场关于权力重构的剧本：离京东决策层两年多的东哥，或许正以“对外战争”为名，重演着历史上君主收拢权柄的经典戏码。02翻开人类组织史，对外战争始终是重构内部秩序的最短路径 。拿破仑通过意大利远征将雅各宾派...
2025-04-24 14:08:26 外卖东哥权力 -
-
那位西方大佬去世，让人想起一位东方大佬！
作者： 虚声来源：虚声（公众号ID：lxlong20）已获授权转载舆论界，美国副总统万斯被调侃为“有毒”。因为他嘴巴毒，做事风格也激进。前几天出访意大利，又尝试着扯下几块欧洲的遮羞布。他此次意大利之行，之所以会成为舆论界焦点，并非是因为国事访问，而是见了一位大佬。4月20日复活节当天，万斯从意大利跨国到梵蒂冈，去会见了教皇方济各。就这件事本身而言，非常乏味。因为整个会见过程只持续了几分钟，刚好够摆造型拍照。随后万斯的车子又返回意大利。从意大利跨国去梵蒂冈，会见教皇，再从梵蒂冈返回意大利，万斯一共用了17分...
2025-04-24 14:08:23 大佬让人那位 -
马斯克熟读中国历史！
作者：叶立华来源：求实处（ID：gh_a2f5eb6a8f0c）最近马斯克公开表态和特朗普的分歧，主要是因为看了点历史。 在特斯拉公司财报电话会议上，马斯克说他希望看到更低的关税，但决定权在特朗普手中。 还有就是，从五月开始，他在特朗普政府“政府效率部”（DOGE）投入的时间将显著减少到每周用“一两天”处理政府事务。 当然马斯克还是表态了，说自己对特朗普的支持不会改变，尽管今年特斯拉股价下跌超过40%，他将继续支持特朗普总统通过DOGE来遏制浪费。 这段时间的马斯克从了政，遇到了攻讦，也有内阁的争吵，搞了...
2025-04-24 14:08:19 中国历史马斯克 -
要把几件事放一起看，别错判川普真认怂！
作者：肖仲华来源：肖仲华开讲（ID：xiaozhweixin）在川普公开要求美联储主席鲍威尔辞职，并宣布对东南亚光伏板加征最高达3521%的天量关税后，美国再次迎来股债汇三杀以及美元指数大跌的惨象。面对这种惨象，川普公开说，“美元正在崩溃，很快将不再是世界标准，这是美国200年来最大的失败”，同时强调这是拜登政府造成的后果，也是美联储不作为的结果。然后，川普通过记者会回答了一系列问题，似乎又突然来了个180度大转弯：一是宣称他不会对中国强硬，将降低对中国的关税。他不仅不提已经公布的245%关税税率，还说1...
2025-04-24 14:08:18 要把几件事川普真认怂 -
特朗普要降关税？这是他的更大阴谋！面对美国，中国死抓一点就能赢！
原创：占豪来源公众号：占豪微信ID：zhanhao668特朗普要降关税？这是他的更大阴谋！特朗普真的要大幅降低对华关税了？谁说的？特朗普说的！据媒体报道，美国总统特朗普在谈到与中国的关税战时表示，我们与中国相处得不错，同中方谈判时不会采取强硬态度。对华145%关税确实很高，协议达成后美对华关税将大幅下降，但不会降至零。在特朗普发表这些言论后，美国股市应声大涨，道琼斯指数两天涨幅一度超过2200点。基于特朗普的这些言论，以及美国股市的表现，于是就有不少人有了乐观情绪，认为特朗普可能顶不住了要跪，他自己要主动...
2025-04-24 14:08:16 他的这是就能 -
一个令人震惊的消息：俄国或许不愿停战！
原创： 徐吉军来源公众号：汉唐智库微信ID：hantangzhiku2025年4月22日，乌克兰总统泽连斯基表示，如果俄罗斯首先同意全面停火，基辅准备与莫斯科直接谈判结束战争。这标志着乌克兰对战争形势的判断出现了重大转折。自俄乌战争2022年2月全面爆发以来，乌克兰一直拒绝与克里姆林宫进行任何直接对话。泽连斯基说，我们在复活节再次看到了这一点，他们可以在需要的时候减少空袭……如果俄罗斯人准备好完全停火，那么在完全停火之后，我们准备好与他们进行任何形式的谈判。荒谬的是，泽连斯基强调，乌克兰永远不会承认被占领...
2025-04-24 14:08:12 俄国不愿消息 -
特朗普称美对华关税或将大幅下降，认怂的艺术！
来源：大白话时事微信号：xhdb66从4月7日开始，持续升级的贸易战，以及特朗普近期说要撤换美联储主席鲍威尔的言论，让美国金融市场持续经历股债汇三杀，这给特朗普带来巨大压力。于是，昨天特朗普开始认怂。（1）认怂的艺术据美国《国会山报》报道，4月22日，特朗普在椭圆形办公室对记者说，“145%关税是非常高的。不会有那么高的……它将大幅下降，但不会是零。”此外，据美联社报道，4月22日，美国财政部长贝森特在一次闭门会议上表示，与中国的持续关税对抗是不可持续的，他预计中美贸易战将出现降级。他还提到，目前两国谈判...
2025-04-24 14:08:10 关税或将大幅 -
-
打都不怕，怕和你谈？
作者：叶立华来源：求实处（ID：gh_a2f5eb6a8f0c）美国总统特朗普对记者称，对华145%关税确实很高，协议达成后美对华关税将大幅下降，但不会降至零。 美财长贝森特表示，当前局势本质上是贸易禁运。美国目标并非与中国脱钩，两国可能在两到三年内达成一项全面协议。 关税加了这么久，特朗普现在觉得有点高了，想要降低关税，但是说不会降低到零，贝森特也说不想和中国脱钩，前倨后恭的样子实在是给美国这个超级大国丢人，大有把美国信誉当非洲国家来玩的态度。 但是我们不能被这两人虚情假意的表态蒙蔽，他们所谓可以谈，一...
2025-04-24 14:08:07 和你
