纳卡冲突显示：无人机正重新定义现代战场

原标题：纳卡冲突显示：无人机正重新定义现代战场

视频截图显示，亚美尼亚的BM-21“冰雹”多管火箭炮被阿塞拜疆无人机锁定。（美国雅虎新闻网站）

参考消息网10月6日报道香港亚洲时报网站10月1日刊载题为《无人机正在纳卡战争中扮演重要角色》的文章，作者系斯蒂芬·布莱恩，文章介绍了在纳卡冲突中出现的几款无人机。全文编译如下：

无人机正在亚美尼亚和阿塞拜疆之间的纳戈尔诺-卡拉巴赫（纳卡）冲突中扮演重要角色。以色列、土耳其、俄罗斯以及当地生产的无人机和巡飞弹在这场战争中占据一席之地，并且成为造成大多数损失的原因，尤其是在亚美尼亚方面——该国损失了装甲车、多管火箭炮和防空平台。

阿塞拜疆称，它用一架以色列生产的“哈罗普”无人机消灭了亚美尼亚的一个S-300地空导弹系统。亚美尼亚否认这一说法。

“哈罗普”是由以色列航空航天工业公司（原以色列飞机工业公司）制造的一种“自杀式无人机”，被归入巡飞弹的类别。“哈罗普”是能自主对无线电辐射实现目标追踪，并且最适合用于对付防空系统的反辐射无人机。

“哈罗普”无人机有时也被称为“哈比-2”，它采用隐形机身设计，这使得敌方的防空系统难以察觉并对它进行拦截。它还具有很低的热信号特征，这意味着红外武器无法有效地对其进行跟踪，而且它光滑发亮的机身也使得肉眼定位和识别变得困难。

这种无人机还具有光电制导功能，因此它可以用来对付非辐射目标或处于关机状态的雷达和导弹防御系统。它可以在战区上空巡飞大约6小时，其续航里程约为1000公里。它有一个内置在机身中的重23公斤的弹头。

以色列还向阿塞拜疆提供了大量其他型号的无人机和巡飞弹。由以色列埃尔比特系统公司制造的“空中打击者”无人机的体量比“哈罗普”小很多，它可以携带5公斤的弹头在空中巡飞约两小时，续航里程为20公里。“空中打击者”肯定是当前这场战争中的作战组合的一部分，亚美尼亚已声称击落了一些此款无人机。

土耳其的“旗手-TB2”武装无人机也正在被用于当前的这场战争。没有人确知是谁在操纵它们，不过鉴于土耳其对阿塞拜疆的明目张胆的支持，有理由猜测这些“旗手”无人机是由土耳其军队操纵的。

“旗手”无人机携带一种被称为MAM-L的微型激光制导智能弹药系统，这种弹药由土耳其罗克特桑公司生产，采用一个重22公斤的弹头。有4种不同型号的弹头可供使用。据报道，在纳卡战争中使用的那种弹头是杀伤性子母弹。

从推特上流传的报道来判断，看起来巡飞弹可以摧毁高价值的防空系统。包括坦克（主要是双方都使用的俄制T-72型坦克）等装甲车辆在内的其他许多目标，不是遭到了“哈罗普”无人机或其他巡飞弹的攻击，就是遭到了“旗手”无人机的打击。

十分明显的是，现代战场空间正在被巡飞弹和武装无人机重新定义。这两种武器相对而言具有成本效益，采用无人驾驶方式，并可以通过削弱敌方防空体系来造成重大破坏。

虽然有相当多的无人机被击落确属事实，但是在摧毁高价值目标方面，它们已经证明自己是成功的。

尽管交战双方都没有能力把无人机集群作为一种战场战术，但包括伊朗在内的其他国家正在致力于研究集群战术。这可能会使未来的战场变得更加复杂。

其他国家则正在利用诱饵无人机作为“占据”防空系统注意力的策略，并引诱它们启动雷达。为此以色列曾使用过其“大利拉”巡航导弹作为诱饵，不过存在更为廉价的替代方案。

而纳卡地区的交战双方所面临的真正严重的问题是：在它们用完了先进的作战无人机和巡飞弹后会发生什么？

原标题：纳卡冲突显示：无人机正重新定义现代战场

视频截图显示，亚美尼亚的BM-21“冰雹”多管火箭炮被阿塞拜疆无人机锁定。（美国雅虎新闻网站）

参考消息网10月6日报道香港亚洲时报网站10月1日刊载题为《无人机正在纳卡战争中扮演重要角色》的文章，作者系斯蒂芬·布莱恩，文章介绍了在纳卡冲突中出现的几款无人机。全文编译如下：

无人机正在亚美尼亚和阿塞拜疆之间的纳戈尔诺-卡拉巴赫（纳卡）冲突中扮演重要角色。以色列、土耳其、俄罗斯以及当地生产的无人机和巡飞弹在这场战争中占据一席之地，并且成为造成大多数损失的原因，尤其是在亚美尼亚方面——该国损失了装甲车、多管火箭炮和防空平台。

阿塞拜疆称，它用一架以色列生产的“哈罗普”无人机消灭了亚美尼亚的一个S-300地空导弹系统。亚美尼亚否认这一说法。

“哈罗普”是由以色列航空航天工业公司（原以色列飞机工业公司）制造的一种“自杀式无人机”，被归入巡飞弹的类别。“哈罗普”是能自主对无线电辐射实现目标追踪，并且最适合用于对付防空系统的反辐射无人机。

“哈罗普”无人机有时也被称为“哈比-2”，它采用隐形机身设计，这使得敌方的防空系统难以察觉并对它进行拦截。它还具有很低的热信号特征，这意味着红外武器无法有效地对其进行跟踪，而且它光滑发亮的机身也使得肉眼定位和识别变得困难。

这种无人机还具有光电制导功能，因此它可以用来对付非辐射目标或处于关机状态的雷达和导弹防御系统。它可以在战区上空巡飞大约6小时，其续航里程约为1000公里。它有一个内置在机身中的重23公斤的弹头。

以色列还向阿塞拜疆提供了大量其他型号的无人机和巡飞弹。由以色列埃尔比特系统公司制造的“空中打击者”无人机的体量比“哈罗普”小很多，它可以携带5公斤的弹头在空中巡飞约两小时，续航里程为20公里。“空中打击者”肯定是当前这场战争中的作战组合的一部分，亚美尼亚已声称击落了一些此款无人机。

土耳其的“旗手-TB2”武装无人机也正在被用于当前的这场战争。没有人确知是谁在操纵它们，不过鉴于土耳其对阿塞拜疆的明目张胆的支持，有理由猜测这些“旗手”无人机是由土耳其军队操纵的。

“旗手”无人机携带一种被称为MAM-L的微型激光制导智能弹药系统，这种弹药由土耳其罗克特桑公司生产，采用一个重22公斤的弹头。有4种不同型号的弹头可供使用。据报道，在纳卡战争中使用的那种弹头是杀伤性子母弹。

从推特上流传的报道来判断，看起来巡飞弹可以摧毁高价值的防空系统。包括坦克（主要是双方都使用的俄制T-72型坦克）等装甲车辆在内的其他许多目标，不是遭到了“哈罗普”无人机或其他巡飞弹的攻击，就是遭到了“旗手”无人机的打击。

十分明显的是，现代战场空间正在被巡飞弹和武装无人机重新定义。这两种武器相对而言具有成本效益，采用无人驾驶方式，并可以通过削弱敌方防空体系来造成重大破坏。

虽然有相当多的无人机被击落确属事实，但是在摧毁高价值目标方面，它们已经证明自己是成功的。

尽管交战双方都没有能力把无人机集群作为一种战场战术，但包括伊朗在内的其他国家正在致力于研究集群战术。这可能会使未来的战场变得更加复杂。

其他国家则正在利用诱饵无人机作为“占据”防空系统注意力的策略，并引诱它们启动雷达。为此以色列曾使用过其“大利拉”巡航导弹作为诱饵，不过存在更为廉价的替代方案。

而纳卡地区的交战双方所面临的真正严重的问题是：在它们用完了先进的作战无人机和巡飞弹后会发生什么？