日本人再熟悉不过的「御饭团」,为何一跃成为排队美食新宠儿?
根据日本总务省的调查,人们对御饭团的需求自2014年开始增加,更在2021年超越了面包的消费量。日本人再熟悉不过的御饭团,究竟为何突然一跃为专门店宠儿?
御饭团这种已经诞生超过2000年家常食物,现在不管是在日本或是亚洲的许多的国家,都成了便利商店中最醒目、消费量也最高的商品。
而这些年,日本全国却又刮起了一股新的「御饭团旋风」,不仅在涩谷等引领潮流的区域开起了一间又一间的专门店,口味更是推陈出新,甚至还出现了要排上六个小时才买得到的人气名店。
究竟是什么原因,让这种原本是在自家或便利商店能够迅速填饱自己肚子的寻常食物,一跃而成日本美食热潮的焦点?这还得由前些年肆虐全球的新冠疫情说起。
日本人再熟悉不过的御饭团,为何一跃成为美食新宠儿?
御饭团专门店在日本自2010年代后半开始增加,而在新冠疫情期间,由于人们对外卖的需求增高,更有了爆炸性的成长。根据日本总务省的调查,人们对御饭团的需求自2014年开始增加,更在2021年超越了面包的消费量。日本人再熟悉不过的御饭团,究竟为何突然一跃为专门店宠儿?这股潮流的契机,其实还是来自家庭料理。
2015年的时候,成立于1989年东京千代田区,为全球10万家的餐饮店客户和供应商提供专业咨询服务的「咕嘟妈咪」综合研究所,将「不用捏的饭团」(おにぎらず)选为「今年の一皿」后,在各大社群媒体上开始出现了使用了各式各样食材的饭团。而原本的御饭团也摇身一变被称为「御驰走饭团」(ごちそうおにぎり),大为流行了起来。
名字中的「御驰走」原本是日文款待、宴请、好吃的食物与盛宴之意。而「御驰走饭团」则有着「看起来豪华」、「单手即可食用」、「营养满分」、「轻松吃完一顿饭」的含意。不管是「不用捏的饭团」或是「御驰走饭团」,都使用了除传统御饭团定番食材之外,崭新而多样的食材,就像三明治一样,喜欢吃什么就放什么进去。
和御饭团比起来,「不用捏的饭团」或是「御驰走饭团」不但不需要捏制,制作起来也比较不费时。而且由于「御驰走饭团」把所有的食材都包在一起,装菜的盘子也因而减少,对做菜的人来说省事多了,这也是它受到欢迎的原因。
注意到御饭团食材能够随心选择,以及只要一个饭团的营养就足够均衡的人们,此时更进一步地追求拍起照来看起来华丽又鲜艳的食材。毕竟在这个时代,把食物拍得好看也是加快流行脚步所不可或缺的。
因综艺节目与日剧而大受欢迎的御饭团名店
点燃这股潮流的,是TBS的节目,《松子不知道的世界》(マツコの知らない世界)于2018与2021年所制作的御饭团特辑。此外,在Z世代之间,有着数十种不同种类可以选择的御饭团专门店也变得大受欢迎,主要原因之一,当然也是因为这些新型态的饭团拍照好看。
至于那些昭和时期就存在的御饭团老店,也在这股风潮的推波助澜之下,重新沐浴在镁光灯之下。像是出现在2018年,由高畑充希主演的美食连续剧《忘却的幸子》(忘却のサチコ)中,创业于1960年的御饭团老店「ぼんご」,不但被拍成了纪录片,还出了御饭团食谱。
其官网更是介绍了55种不同馅料的御饭团,而且除了一些特殊品项外,每个饭团只卖350円。也难怪现在每逢周末,最久往往得排上六个小时的队才买得到。
其中最受欢迎的馅料,排名由一到十分别是:筋子鲑鱼、蛋黄肉松、泡菜猪肉加纳豆、鲔鱼角煮加叶唐辛子、培根起士、北寄贝沙拉加烤明太子、紫苏昆布加明太子美乃滋、山牛蒡加青紫苏、咖喱牛腱、明太子高菜。
而除了「ぼんご」之外,1954年创业的东京最古老御饭团专门店「おにぎり浅草宿六」,也因为被《米其林指南东京2019》介绍,而吸引了大众的目光。
此外,日本在2010年代后半,因为对健康的考量,造成了对面粉制品消费量下降,其中「无麸质饮食」及「减糖饮食」的风行,都将罪魁祸首指向面粉制品。再加上俄乌战争爆发后,面粉价格的上扬, 都使得大家转而增加对米食的消费。这也是促成御饭团风潮的原因。
便于携带与保存,还能消灾解厄的古代御饭团
Photo Credit: Shutterstock / 达志影像
御饭团就是「握饭」(にぎりめし),有「おにぎり」与「おむすび」两种写法。前者在日语中与「鬼切り」发音相同,源自将御饭团向鬼丢去就可以消灭鬼的传说;后者音同「お结び」,为结缘之意,既是人与人之间的联结,亦为人和神的联结。此外,还有农民和庶民称其为「おにぎり」,而贵族女性则以比较优雅的日文将之称为「おむすび」。
便于携带与保存、还能当作消灾解厄的供品之用的御饭团的历史,可以追溯到西元前10世纪到3世纪中期的弥生时代。 1987年,在石川县能登半岛的旧鹿西町(现为中能登町)的「杉谷チャノバタケ遗迹」中所发现的碳化米块,距今有2000多年的历史,被视为最早的御饭团,并且由于它如同粽子般的外型,而被称做「粽状碳化米块」。
除了石川县外,在现在神奈川县的平冢市北金目的北金目冢越遗迹中,也发现了弥生时代后期后半期握饭状的碳化米。平冢市将之定名为「御饭团状碳化米」。
握饭之名,则首见于奈良时代初期的地方志《常陆国风土记》之中,当时的念法是「にぎりいい」。而御饭团的直系血亲,则是平安时代的贵族宴会的时候,以蒸好的糯米捏制而成,用来招待随从的「屯食」(とんじき)。此外,屯食也用以做为在边境服役,食物、武器自备的士兵「防人」(日本在白江口海战兵败后,为防备唐朝与新罗入侵,在北九州、对马、壹岐驻扎的士兵)的随身食物。
镰仓时代初期的承久之乱时,东国(镰仓幕府)在御饭团中加入梅干,做为配给给武士的军粮。以此为契机,在饭团中加入梅干的做法在日本流传了开来。到了镰仓时代末期1300年左右,饭团改用粳米。不过由于粳米的黏性不如糯米,因此当时的握饭会烤过使其定型。
到了江户时代初期,御饭团不但成了修缮五街道的旅人宝贵的「便当」,也成了农民农作期间随身携带的食物。至于我们今日所熟悉的,外面贴着一层海苔的御饭团,则是出现在江户时代的元禄年间(1688~1704年),浅草海苔的养殖开始之后,才被做成海苔卷御饭团并普及了起来。
改写现代御饭团生态的日本7-11
Photo Credit: Shutterstock / 达志影像
理所当然的出现在便利商店的御饭团,在以前日本人的常识里,一直是一种在自家自己做的料理。直到1974年,日本第一间7-11开店前,想出了「现代人都非常忙碌,一定有人想在外面买到御饭团」的点子,而推出了这项商品。
不过,当时由于日本压根儿没人觉得那是需要在外面买的东西,因此在刚推出的时候,一天只能卖出2到3个。
为拯救惨淡的业绩,日本的7-11开始研究起日本家庭吃饭团的方式,发现是以在吃之前才用海苔包起来的「直卷」法为主流。因为海苔很容易就会受潮变软,因此要在食用之前再拿出来,才能够享受到脆脆的口感。
于是,自1976年开始,日本的7-11就以实现和家里一样的御饭团为目标,以「冷了也好吃」这样的差别化为目标开发便利超商的御饭团,并于1978年想出了使用具有良好的韧性,对于湿气蒸汽、湿气损失、湿气吸收以及渗透气体具有低灵敏度的Parafilm M封口膜来包装,并将饭团与海苔分开包装。
这样的做法不但实现了「保持海苔脆脆口感」的目的,也让御饭团一口气成了便利商店的热销商品。
除了三角形,御饭团还有哪些不同的型态?
Photo Credit: Shutterstock / 达志影像
御饭团主要有三角形、圆形、米袋形、球形等四种の主要型态。三角形发源于关东地方,而这也是便利方店御饭团大多数的形状,比例在日本是77.5%。米袋形是横倒的圆柱状,放入便当中很方便,是关西饭团的标准形状,占全日本6%。
圆形饭团则是压扁的圆柱形,盛行于北海道与东北地方。因为当地人喜欢在饭团上涂上一层味噌放在网上烤,而为让饭团不会在网上滚动演变而来,占日本5.6%。球形则在东北地方和九州较多,占10.8%。其余还有长方形、五角形等比较少见的形状。
其它特殊的饭团,有秋田县会搭配比内地鸡火锅的如同长棍般外型的「切蒲英」(きりたんぽ)、三重县的在饭团中包入虾天麸罗的「天むす」、宫崎县以腌过的猪肉片包住饭团煎烤而成的「肉卷御饭团」。
而三重县桑名市有将海瓜子时雨煮包进饭中后再包上猪肉片煎烤的「时雨肉卷御饭团」、源自姫路播州地区拉面八角的「叉烧御饭团」、冲绳县系满市和岛根县隐岐诸岛则都有在球形饭团外包上海苔、看起来像炸弹的「炸弹饭团」。
此外,冲绳还有两种当地特有的饭团,一是受到美军带来的午餐肉罐头影响而诞生的「餐肉蛋饭团」(ポークたまごおにぎり),另一种则是1981年诞生于石垣市知念商会的「オニササ」。
Photo Credit: Shutterstock / 达志影像
所谓「オニササ」,是将御饭团「おにぎり」的前两个假名「オニ」,加上主要食材炸鸡里脊「ササミフライ」的前两个假名「ササ」而成的复合字。做法是将饭团和炸鸡里脊放入塑胶袋里,加番茄酱、美乃滋、伍斯特酱等调味料后自行捏制。
现在的「オニササ」的食材更是琳琅满目,除了炸鸡里脊外,还有炸豆腐、炸饺子、可乐饼、炸鱼板……等,任君随喜好挑选。