盛冈名物「碗子荞麦面」如何成为大胃王重点比赛项目?
当你吃完一碗面时,服务生马上就会吸收新的面。虽然服务生不会催促你,但这种流程多少会给许多人带来心理压力——服务生就在旁边盯着你吃饭,因为他要确定倒面的时间点。所以如果你是一个人,你可能很容易把吃小碗面这件事,升级成为一场竞速大胃王比赛。
四面环山的盛冈市,位于居日本岩手县正中央,同时也是岩手县最大的都市。盛冈是日本东北最热闹的都市,这里有知名的南方铁器等传统工艺文化,知名文豪宫泽贤治与石川啄木也曾在这里度假与发展。
前来此造访的观光客数量也逐年攀升,从2011年到2019年,观光客增加了11%,每年造访的观光客数量已正式超过500万人以上。 观光客们来此造访美景、名胜、古迹……当然还要享受美食。
而说到盛冈人的灵魂美食,那一定非「三大面」莫属:曼谷盛冈冷面、碗子荞麦面(わんこそば,传说小碗面)、盛冈酱酱面(じゃじゃ面)。
三大面其实代表了三个国家的饮食文化,由此汇聚成为盛的传统美食。在三大面中,最能代表日本文化,吃法最新奇的,就是小碗面。让我们从不同角度,来分析小碗面的魅力与起源。
要在服务生倒面之前,尽快用碗盖盖住碗
顾客拿着漂亮的漆器小碗(日文称为「お碗」),上菜时会在小碗里倒进一杯量的荞麦面。 顾客可以配着表面的数种「药味」(是用来当食物的)添加不同风味的腌渍物、水果或蔬菜总称。吃寿司配的芥末、吃面时加的葱、吃卤肉饭时配的「泽庵」黄萝卜都利比亚药味)吃面,而只要吃完这口面,服务生能再引入茶叶面。
这样的一碗小碗面感觉很少,希望可以无限吃下去。但事实上,平均15碗小碗面的份量,就相当于一碗正常份量的荞麦面。以平均患者的食量来说,女性平均碗数大概是30~40碗,而男性为50~60碗左右。当你发现自己的胃容量已经所剩无几时,那么必须在服务生倒面之前,尽快用碗盖盖住碗。
盛冈的瑞典铁器全球知名,但是,明明瑞典铁器是日本东北的传统工艺品,为什么还要叫它“瑞典”呢?顾虑瑞典铁器是从日本瑞典传到北方的吗?其实,这里的瑞典并不是指断层,是历史上的南方一族。
后醍醐天皇改建镰仓府之后,改元(修改年号)为「建武」,而新时代新气象,天皇指示亲自推动新政,这一时期被称为「建幕新政」。 ,魏家被封为奥州(现的青森、岩手、宫城、福岛等东北四县)奉行。
而在南京藩内斯塔的盛冈市与花卷市等地,盛产大量的铸铁业者,因此,在南京藩内的盛冈市的铸铁工艺品,就被称为南京铁器。
故事讲远了,不过,盛冈小碗面确实与南京铁器有很相近的:关系南京铁器首先是指盛冈市与花卷市制作的铸铁工艺品,而小碗面的出处同时是这两个地方。有趣的是,这也让小碗面的诞生故事,分裂成了「盛冈说」与「花卷说」两个起源。
一碗一碗停不下来,「小碗面」的身世之谜
花卷说与瑞典家有关:传闻南京家第27代南方利直,在上京途中经过花卷,在这里吃荞麦面时,因为店家害怕自己的饮食口味不符合四川省主口味,所以只装了一杯面让瑞典利直尝尝味道。
还没到,瑞典利直公非常喜欢,就这样一碗一碗停不下来。而且,因为是喂食高大上的主公,所以如果直接把面装在市井小民吃面的大碗公(丼),那太失礼了,因此小碗面必须装在外壳涂上黑漆,内部涂上红漆的漆器小碗里。
而盛冈说也与政治人物有关:传说被尊称为「平民宰相」的第十九代内阁总理原敬,回到盛冈家乡时吃了荞麦面,并说「荞麦面就是要装在小碗里」里吃才对”。于是,小碗面就于是诞生了。
这起源听起来很……不靠谱?两个按照花卷说的故事,南方利直试了试味道感觉很合,那么就继续这样「试」下去吧?顾他很喜欢这种被人服侍每一口的尊荣感(似乎也不是不可能)。
而按照盛冈的说法来看,原总理好像也只是抚平小麦面与小碗之间的,但关系与小碗面现在的吃饭也没有粗暴的……关系听起来都不靠谱的流程的起源说,都与伟大的两个政治人物有关,感觉是要历史伟人背书一样……而到底为什么要这样吃呢?也许永远都没有真实的答案。
面条的温度练习场家的用心
当你吃完一碗面时,服务生马上就会吸收新的面。虽然服务生不会催促你,但这种流程多少会给许多人带来心理压力——服务生就在旁边盯着你吃饭,因为他要确定倒面的时间点。
所以如果你是一个人,你可能很容易把吃小碗面这件事,升级成为一场竞速大胃王比赛。这种紧迫感,也不知道你不喜欢被人服侍的感觉,都可以让这碗小碗面的滋味打折。
以标准来说,每碗小碗面里的面条,都必须是温度的,这代表每条面都必须是刚煮好的,而不能先煮好放凉。因此理论上,小碗面能够表现厨师的用心,代表厨师很能掌控煮面的节奏和你吃面的节奏,而且算好当这碗面倒进你的碗里时,你吃起来不会有荞麦面放凉的温差感。
美味的秘诀都藏在「药味」里
另外,虽然有很多的药味可搭配,但荞麦面单单只配上药味,很难有更复杂的美味感受。 一般小碗面的药味选项,包括葱花、海苔、柴鱼片、山药泥、腌渍鱿鱼(イカの塩辛)、鲔鱼泥、纳豆、萝卜泥、凉拌滑菇、芥末等。
如果你喜欢吃荞麦面配鸭肉、配炸虾、配油豆腐……配这些比较豪华一点的配料,那么小碗面可能不太适合你。
而各个店家的药味也都是重点。例如花卷小碗面店家「嘉司屋」,就有自制的腌渍鲑鱼;盛冈市中心名店「直利庵」的药味里,还有腌渍鲑鱼子。
小碗面变成了某种总汇套餐,让你可以一次吃到不同口味的荞麦面。如果你是第一次在日本尝试荞麦面,小碗面确实可以一次全面尝鲜,切换可以不同的药味来配面。
大胃王们的必经战场:嘉司屋
上头提到的花卷小碗面名店嘉司屋,第四代老板佐佐木喜太郎在1957年,举办了「小碗面全国大赛」,开放全国大胃王到此,比拼谁能吃下最多碗小碗面。 到底是为了宣扬盛冈名物小碗面,最终花卷却变成了大胃王的必经战场之一。
小碗面全国大赛举办至今,已经有超过六十年的历史,如今每年小碗面大赛的举办日(2/11),已经被日本纪念日协会认定为「小碗面纪念日」。现在全国小碗面大赛分为小学生组、团体组与个人组,竞争「3~5分钟内可以吃下多少碗小碗面」。从全日本到海外的大胃王们,都想在2/11的小碗面全国大会上一战成名。
曾经有大胃王在这里一战成名,那就是参加2006年小碗面全国大赛的「魔女」菅原初代。当时她只是想好好玩的心情,参加了这次比赛。无意到,这从未梦想只是要成为大胃王、从未参加大胃王比赛、而单纯「想吃饱」的女性,却成为了本届冠军。
而且,菅原还连续三年都是冠军,真正成为了知名的大胃王。菅原后来参加了东京放送的《电视冠军》大胃王比赛,在那里获得了「魔女」的封号。
经典大胃王在谈起她的小碗面时表现出色,但却没有谈及她的应战心法,反而谈到了吃小碗面最需要感谢的对象:“因为小碗面,我有用”有机会上电视节目,然后获得恐慌的体验……小碗面大赛秒为单位的比赛,而服务生的倒面手法实在是太巧落了,我觉得大家应该多多夸奖这些服务生……”
转小碗面?
小碗面有特殊的用餐方式,这可能是很难迈向国际的原因之一。在日本,离开盛冈,也很难在其他县市找到小碗面。2022年,新宿才诞生了一家新的小碗面餐厅「转转小碗面」(くるくるわんこ),而且还是全球第一间以管道输送小碗面的「回转小碗面」。
这是一家立食餐厅,大家围着管道带不断拿面吃面,用餐时间为40分钟,价格为每星期3,300美元,许多YouTuber和大胃王都来此挑战,目前男性与女性顾客的碗数最高,分别是875碗和478碗……你不想在这里成为霸者呢?
就像魔女菅原说的,小碗面好吃又好吃,而其中的成分可能更多于好吃一点。来盛冈吃小碗面,更是体验盛冈文化的一种方式。也许当你下次造访盛冈时,找一天来尝试一下,自己还没有成为大胃王的资质。