占豪：日本新年号“令和”，其实应该是这个意思！
根据计划，4月30日现任天皇明仁将退位，其年号“平成”将被废止，其子德仁太子将继位。根据日本从中国学来的封建传统，继位将改元，确立新年号，最终确立了“令和”这个年号。
“令和”中的“和”字，中国人都能理解，但“令和”两字很多人就不理解了，那么这个“令和”到底什么来历？日本又为何起这个年号？其寓意又是什么呢？
要搞清其寓意，我们要先知道日本改元的3个背景：
一、自公元645年日本首次学习中国，引入年号这种封建王朝纪年的方式以来，从“大化”到现任天皇年号“平成”，经过1374年的历史，都是从中国的历史典籍中取字词。
二、明仁天皇是在世退位，这在日本的宪政史上是第一次。
三、日本首相安倍晋三，希望这次改元的年号不再从中国典籍中取字词，而是想从日本的典籍中取字词。
正是在这种背景下，“令和”成了新的年号。那么，“令和”出自哪里？真的做到了与中国无关吗？其内涵又是什么？日本为何要取这个年号？在占豪看来，搞清楚这些，就能把脉日本朝野的心思，对未来我们判断日本的政策走向是有参考意义的。
安倍为何不想再从中国典籍中取年号？明仁天皇又为何开创历史在生前退位？在占豪看来，他们的选择从根本上说原因是一致的，那就是向日本国民、国际社会宣告：日本要进入新的历史阶段了！这种宣告，在安倍政府来说，很大程度上是要达到要向日本国民暗示日本要掀开新篇章的意思。
对日本、对安倍政府来说，掀开新篇章的内涵之一，就是让更多国民接受日本政府未来的大刀阔斧的改革政策，其中就应该包括日本的修宪、对外政策调整等等。所以，不要小看这个改年号，其中的内涵是很丰富的，他体现的是日本精英们对未来日本发展方向的态度。
安倍之所以不想从中国典籍中起年号，就是想强化日本的文化独立意识，从根源上想淡化中华文化对日本文化的根本性影响。说得直白一点，就是日本精英感受到了中国复兴所带来的压力，其内心有很强的抵触心理，于是就想在这些细节上体现出来从而影响日本国民的潜意识。
不过，安倍的如意算盘，在扒拉了很久之后，最终还是落空了。
日本的专家、学者、内阁这些日本的顶级精英们商量出来的“令和”两字，表面上看并非出自中国的典籍，而是日本的《万叶集》第五卷《大宰帅大伴卿宅宴梅花歌三十二首并序》的序文。然而，中华文化对日本影响太深了，日本的文字、典籍几乎全是来自中国，所以这个《万叶集》也不例外。
首先，这个《万叶集》第五卷的序文，其原文并非独创，而是模仿王羲之的天下第一行书《兰亭集序》。我们不妨先来看看这个序的原文内容：
天平二年正月十三日，萃于帅老之宅，申宴会也。于时，初春令月，气淑风和，梅披镜前之粉，兰薰珮後之香。加以曙岭移云，松挂萝而倾盖，夕岫结雾，鸟对糓而迷林。庭舞新蝶，空归故雁。于是盖天坐地，促膝费觞。忘言一室之里，开衿烟霞之外。淡然自放，快然自足。若非翰苑，何以摅情。请纪落梅之篇，古今夫何异矣。宜赋园梅聊成短咏。
看到没有，“令和”就是出自“初春令月，气淑风和”。然而，现实情况是，不仅仅这段序是模仿兰亭序，而这个“令和”也和中国古代典籍有关，其实质是化用中国典籍内容。譬如“令月”就出自：《仪礼·士冠礼》中“令月吉日，始加元服，弃尔幼志，顺尔成德，寿考惟祺，介尔景福。”而气淑风和则出自中国唐代名臣魏征的《九成宫醴泉铭》，原词句为“气淑年和，迩安远肃，群生咸遂，灵贶毕臻，虽藉二仪之功，终资一人之虑。”
所以，安倍刻意想摆脱中国古典文化，以显现日本文化具有独立性，从而试图在潜意识里激发内部民族主义的意图，在事实面前显得有些冷幽默。说实话，一个靠学习中华文化而走出蛮荒时代的日本，要从典籍中挖掘营养却想摒弃日本文明的祖宗中华文明，那是完全不可能的！
“令和”两字取自《万叶集》，本来是想规避中华典籍最终还是未能实现真正的规避。那么，日本为何取“令和”这个年号呢？其内涵和寓意又是什么？
在占豪看来，我们要搞清楚这个年号的寓意，需要从多个视角去观察和分析。
首
.jpg)
翻译下来意思就是：正月的初春，风和日丽。怒放的梅花披散下来，就像那镜前梳妆略施粉黛的美女；兰花的香味沁人心脾，就像佩戴美玉背后的少女的体香。
当然，如果我们可劲往这个方向去探讨“令月”，那探讨来探讨去一定会探讨到美景、美女身上，绝对会跑题，所以必须拉回来谈正事。
在这里，我们必须要明白，“令和”取字《万叶集》，字的含义既有一定词句的愿意，但绝不局限于此，还有更深的引申义，如
.jpg)
所谓令月，此处是指正月、一月，其引申义就是第一、最初的意思，所以这个“令”字第一个含义就是第一、最初之意。令字，其含义是律也，法也，告戒也，其进一步延伸的含义就是命令、役使支配之意，还有美好的意思。
“和”字太容易理解了，和谐、和平、平衡、平稳、平和等，可以说是字意非常好的一个字。在此处，和的意思主要是和谐、平衡、和平之意，但这里还有另一个更深的衍生意，那就是基于和谐、平衡的秩序。当然，这个和字，还是日本的大和民族之和。
“令和”两字连在一起，其内涵就是：由日本大和民族作为领导者、可以支配的美好和谐的秩序体系。
看到没有？知道安倍为什么不想从中国典籍中选字词了吧？那是有潜意识的深层含义的，如果这个年号的字词是从中国来的，还怎么能起到基于日本领导的美好和谐秩序体系的含义？那岂不是日本的年号寓意中国来领导了吗？这安倍可不干。不过，问题在于，日本脱离蛮
当然，这些都是无关紧要的，关键是我们从这个年号中，其实是能品出安倍的政治野心和取向的。看看这个年号背后的内涵，再结合安倍致力于修改和平宪法的“志向”，你就能够明白未来安倍政府的政治价值取向了！
不要小看这次取年号，其实代表的是以安倍为首的日本精英的内心真实想法，“令和”也不是只是简单从典籍中取两个字那么简单，而是安倍在给民族潜意识种下一个因子，他想这个因子在日本的民族意识形态中逐渐得到省长、强化，并最终形成强大内在的意识！明白这一点，才能真正明白日本这次改元“令和”的真正含义！
相关文章
-
后沙：病毒无国界，疫情见人心！中国绝不是“亚洲病夫”
在正常时期，网上经常有人搬运“记者无国界”、“医生无国界”、“环保无国界”等概念，每个概念下面又有许多NGO与之配套。这些“无国界”组织，并不是真正无国界，服务对象和攻击对象都有清楚的界限。实际上病毒传播才是真正无国界，它可不管你是资本主义还是社会主义，也不管你是左是右。全球化时代，交通变得越来越快，国与国的距离变得越来越“近”，人与人交往越来越频繁。病毒传播速度随之加快，范围也更趋广泛，流行性的时疫，根本不受国界之限制，这是悬在全人类头上的一把“达摩克利斯”之剑。要消除时疫威胁，单靠一个国家努力难以奏效...
2020-02-07 13:51:47 中国美国中国人后沙 -
.jpg&w=224&h=120&zc=1)
资讯君：【今日世界20200207】美国总统弹劾案落幕 特朗普被判无罪
一个诈骗团伙因冒充法国原防长正在巴黎接受审判，受害者多为国际著名人物，涉案金额超5000万欧元（约合4亿人民币）。[简评]：电信诈骗的最高境界。2、【俄罗斯】俄计划今年生产未来远程战略轰炸机的首批发动机样机，并将进行台架测试，预计2025年开始首飞，2027年列装，以代替图-95轰炸机。[简评]：安全是发展的前提。3、【美国】美国参议院就特朗普弹劾案进行表决，最终以52票反对、48票赞成的表决结果认定指控特朗普滥用职权的弹劾条款不成立。[简评]：普京大帝已经预言过了！4、【巴西】巴西货币委员会宣布，将下调...
2020-02-07 13:50:33 简评巴西利比亚资讯君 -
乌鸦校尉：前线的救命物资都敢抢？大理“谢宝庆“被光速“剿灭”！
黑云寨地处偏远的深山老林，一直是山高皇帝远，隐隐有割据一方之势，各方势力经过这，都要被雁过拔毛。不管你是中央军，晋绥军还是日伪军，不管你物资运往重庆，成都，还是湖北黄石前线，只要机会合适，黑云寨逮谁抢谁的。而且，抢了就抢了吧，他还有理由，这抢劫是无奈之举啊，打家劫舍是兄弟们糊口的营生，不抢东西，我们都要喝西北风啊，这不是抢，是拿过来用！发往成都的物资被截的时候，黑云寨的“征用”备注显示的还是1-8号。等抢到重庆头上的时候，账本已经记到1-61了！黑云寨到底抢过多少人的东西，恐怕已经算不清了。这样的当地土匪...
2020-02-07 13:48:24 土匪黑云共产党乌鸦校尉 -
金灿荣：有没有针对中国的特定阴谋？
政委工作室：现在网上关于疫情的消息特别多，纷繁复杂的，又是一种爆炸式的流通，稍微有一点信息都能刷屏。作为普通的老百姓，应该如何来识别有效信息，来避免陷入谣言、或者同情疲劳的状态？金灿荣：这些现象确实存在，现在信息特别多，而且也非常乱。原因很多，首先疫情现在很严重，大家自然就关心，交流得多了量就大，这是自然的。其次从最近围绕新冠肺炎疫情的舆论来看，中国社会舆情很复杂、社会本身也很复杂，民意高度分散、观念高度多元化。而且谁也说服不了谁，或者很难说服对方。本身大家关心这个事，出来说话的人多，因为意见不同又开始吵...
2020-02-07 13:26:45 我觉得疫情有关部门金灿荣 -
清风：战疫胜利后大小"两岸"局势演变分析
2019年底到现在，台毒分子为选举可谓毒计尽出，在达到阶段性目的后为 庆祝胜利 ，显示承诺，至少目前阶段台毒们跳的很欢，虽然我国台办、外交部以及相关职能部门一再警告让台毒分子清醒，但现在以菜阴文为首的台毒分子只是得意中，难免忘形。可以它们说敲响了自己的丧钟，自己在给自己掘墓埋葬自己。(1)台毒当局自不量力，在香港事件中扮演极不光彩角色，可谓血债累累。香港事件明显是以美国为首的西方策划、并资助的暴乱事件，而在这次事件中，台毒当局除资助资金、培训暴乱分子外，还在宣传上煽风点火，搬弄是非，并大量接收暴乱分子，为...
2020-02-07 13:08:42 当局分子美国清风
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
