BBC“重返武汉”，被武汉市民怼了
【文/观察者网王恺雯】在被北京市民嘲讽“反正比你们国家强多了”后，英国广播公司（BBC）又被武汉市民怼了。
2020年1月23日，武汉按下“暂停键”，时隔一年，BBC借此机会推出一系列“重返湖北”视频报道，也意料之中地“夹带私货”。
尽管新冠疫情源头尚未查清，世卫组织溯源工作也还在进行，但BBC驻中国记者沙磊（John Sudworth）在视频开始就先入为主地渲染武汉是新冠疫情的“原点”，“是新冠全球大流行开始的地方”。
不过，当被问及“病毒从哪里来？”时，镜头中的武汉市民回答：“这个病毒是从其他国家来到这里的”、“它来自美国”。
很显然，武汉市民的答案不是沙磊心中的标准答案，于是他阴阳怪气地声称：“一种非凡的全新叙事站稳了脚跟。”
中国网友则纷纷为视频中的两位武汉市民叫好：“不愧是武汉老百姓，就是喜欢说实话，从不拖泥带水”，“凭什么方方说的就一定是真相，而其他武汉市民说话就是宣传？”
很多回答只是提出BBC的镜头有问题，没有足够强烈的对比来证明镜头可以是个问题。各位看看，这就是足够强烈的对比了。
再举个例子。
比如说：
在对武汉的报道中，沙磊也尽可能地要展现他的“客观”，称包括大规模检测在内的中国经验值得学习，但他随即话锋一转，开始大谈封城时的“控制与人权”问题。
这时BBC的镜头配上了一段警方“用网蒙头拘捕民众”的画面，观察者网查询发现，
这段视频来自于去年疫情期间的一次高速反恐演练。
较完整的视频显示，特警要求司机下车配合检查无果，后者更一脚油门企图“冲卡”，被拦下后还脱下口罩对警方指骂，这才被“制服”。
微博截图
接着，沙磊开始搬出所谓“武汉实验室泄露病毒”的传言，再配上他在中科院武汉病毒研究所外被保安“拒之门外”的画面，西方媒体口中“掩盖疫情”的场景就被这么描绘出来了。
在对武汉的报道中，沙磊也尽可能地要展现他的“客观”，称包括大规模检测在内的中国经验值得学习，但他随即话锋一转，开始大谈封城时的“控制与人权”问题。
这时BBC的镜头配上了一段警方“用网蒙头拘捕民众”的画面，观察者网查询发现，
这段视频来自于去年疫情期间的一次高速反恐演练。
较完整的视频显示，特警要求司机下车配合检查无果，后者更一脚油门企图“冲卡”，被拦下后还脱下口罩对警方指骂，这才被“制服”。
在1月18日的外交部记者会上，沙磊还代表BBC向外交部发言人华春莹提问：“现在中国官方媒体越来越多地报道‘新冠肺炎疫情多地多点暴发’。请问在缺乏科学证据、世卫组织‘调查’才刚刚开始的情况下，中方为何推动这一叙事？”
对此华春莹一针见血地反问道：“你提这个问题本身就是对中国抱有成见。中国媒体为什么不可以报道？”
华春莹指出，你也看到了，对于同世卫组织开展溯源合作，中方一直本着公开、透明、负责任的态度。中方的开放合作，大家都看得非常清楚，“但为什么有的其他国家没有像中国这样同世卫组织开展密切合作？”
【近日，BBC中文网发布一段视频“重返武汉”，讲述BBC驻中国记者麦笛文探访新冠疫情过后的湖北武汉。人声鼎沸的夜市、琳琅满目的商铺、笑颜如花的民众，武汉早已满血复活。
然而仔细看这段视频，依旧充满了BBC内味儿。如果说断章取义的片段、阴阳怪气的旁白还有些刻意，那么隐藏在视频中的其他“拍摄技巧”，则让人有点防不胜防。
比如昏暗低沉、有意选取角度光线的镜头，让不明真相的外人看来，武汉依旧是一片萧肃、昏暗之气，带来不易察觉却又真实存在的压抑感。当然，这也是BBC在报道中国时的惯用手段，同样的时间地点人物，镜头一转灯光一打，就出现了截然不同的效果。
本文授权转载自知乎答主疯死沃，作者用大量详细的对比提醒我们，在这个视频时代，“镜头语言”的强大塑造能力，不应再被忽视了。】
我看还是有些朋友认为，有些回答过于敏感了。他们还是觉得图片与镜头没有大家说的这种影响，认为还是大家过于意识形态了。
这要怎么向那些不怎么了解的人解释呢，我来举几个鲜活的例子吧。
我是做贸易的，选用哪个供应商，基本我就能作主。当然，总归是要向公司汇报的，需要解释我做这些决定的原因。
在某些时候，我可能需要以主观因素来做些决定。比如说，我认为某个供商比较好配合，后期工作会比较简单，不怎么需要周末加班。这对我来说是个正当理由，但对公司来说就不能摆上台面，尤其是不能放在工作报告里。
又如，当几个供商都差不多，各方面不分高下，客观上挑不出来。于是我只有按主观喜好，觉得哪个销售接待时更热情，那就是他了。但这显然也是不能写进工作报告里的。
所以我会怎么说呢？
比如我想用某个供商时：
产品码放整齐，分类有序。库房通风光照条件良好。
比如我不想用它时：
货物稀少，供应量恐有不足。库房残破混乱。不能采用。
我要告诉各位，这是同一个工厂的同一个库房，仅仅是镜头方向的不同，就给出了完全相反的结论。
很多回答只是提出BBC的镜头有问题，没有足够强烈的对比来证明镜头可以是个问题。各位看看，这就是足够强烈的对比了。
再举个例子。
比如说：
厂房条件良好，设备硬件尚可，生产能力有所保障。
生产线维护得当，厂房整洁明亮。
但如果我不想用它呢？
设备杂乱无序，电线裸露，有安全隐患。厂房昏暗破旧，整体环境布满灰尘。不建议采用。
辊轮沾满胶质杂物，传送带上有明显灰尘，说明工厂久不开工。若采用，恐有重大供货风险。
各位，这是同一家工厂的同一个厂房的同一个设备。
有些朋友可能会反驳说：那也是镜头方向取景的问题啊。你不能要求别人一定要取好的景啊，别人不一味拍好的地方，取景那些普通的，暴露问题的地方，不也是一种客观吗？
这些朋友，你这样想的话，就外行了。
我再举个例子：
生产现场破旧，但设备正常运转，工人操作熟练，生产过程紧凑有序。鉴于订单不大，建议考虑采用该工厂，可以压低采购成本。至于质量方面，因为订单量小，我们可以使用高取样率验货的方式进行弥补。
如果不想用呢？
很多回答只是提出BBC的镜头有问题，没有足够强烈的对比来证明镜头可以是个问题。各位看看，这就是足够强烈的对比了。
再举个例子。
比如说：
厂房条件良好，设备硬件尚可，生产能力有所保障。
生产线维护得当，厂房整洁明亮。
但如果我不想用它呢？
这是什么？黑压压的高墙封闭着这个秘密的地下工厂，在极度缺乏照明的机器边，衣衫不整的工人冷冰冰地面壁。在他背后，一沓生产任务单正毫无感情地盯着他。
这是生产任务繁重的血汗黑煤窑。
这种镜头诡计真的是比比皆是：
这是规模庞大、备货充足、员工有活力、工厂有信心的大厂。
这是货物积压，订单不足，面临滞销甚至快要倒闭的小厂。
这两张照片是同一个拍摄地点。拍摄时间仅相差50秒。
甚至于：
这又是个完全不一样的工厂了。货物充足，码放有序，真是大厂气派啊。
各位发现了吗？
就算是同样取景，哪怕是同一个画面，给的处理方式的不同，也是完全不同的结果。
我建议各位再仔细看一看这两张照片吧：
这两张照片的图像内容是完全一样的。
但在曝光、色调上就有明显的不同。更有，后面这张被过度变形过，各位可以仔细看背景建筑，能发现建筑的屋顶是弧形失真的。再有，整个画面，后者更加强调了远处的建筑墙体，利用明暗对比的关系，强调用墙体充塞了画面。各位看懂这句了吗？
如果没看懂，再看看两张照片对比一下。前面那张不仅仅是明亮的，它的背景建筑所处的位置，并没有堵塞你的视野。它的画面主体是充足的货物，强调的也是充足的货物。在这个主题下，明亮的钟楼，反而给予了某种暗示，让你觉得时间是站在货物这边的，你会产生一种“这些货物会被有序地售卖出去变成利润”的感觉。
而后面这张，用暗块把货物遮起来了，相对亮一点的建筑成为了主题。而这个建筑又是被扭曲裁剪过的，它夸张地占据了大部分画面空间。你的视线略过茫茫多昏暗的货物，撞到了这面墙上，你产生了一种“被堵住、无路可走”的感觉。这时背景上昏暗的钟楼，反而给予了不好的暗示，让你觉得时间紧迫甚至敲响了丧钟，毫无希望。
相关文章
-
BBC拍了个“重返湖北”纪录短片，但他们甚至不知道湖北在哪
【文/观察者网严珊珊】“以前说BBC新闻可能只有时间和地点是真的，现在连这个也不能保证了。”当地时间1月19日，BBC News中文版官方推特发布了一则新的纪录短片，名为《重返湖北》，宣称要记录一年后湖北街头的景象。但在视频开头，他们甚至不知道湖北位于中国的哪个位置。不过，BBC没有拍到想象中的“鬼城”，湖北人民对于抗疫成果的满意，倒是被记录了下来。 关于抗美援朝，这些数字您要知道 彭德怀访苏时说了一句话，赢得斯大林高度赞赏！ 孟良崮战役：被称为王牌部队的74师为全军覆没？ 对越自卫反击战，部队撤退时...
2021-01-25 07:47:48 湖北拍了短片 -
封城一周年：重振武汉，九大方略！
作者：罗天昊 著有《大国诸城》 致力于国家与城市战略来源公众号：罗天昊国与城微信ID：Luotianhao99 茫茫九派，激荡中流。 23日为武汉封城一周年，同时，武汉市长变动，引起举国关注。本次疫情，武汉遭逢最早的人间劫难。新冠疫情的肆虐，给武汉人民的生命、健康和财产，造成了难以估量的损失。历时近两月的封城措施，亦使武汉的社会经济发展，在去年春几乎停滞。2020年度，武汉经济负增长，已在所难免。萧瑟秋风今又是，换了人间。新年伊始，百废待兴，经历生死考验的武汉，需要启动新的征程。 未来十年，中国社会经济...
2021-01-25 07:47:27 武汉方略九大 -
Java无处不在，学习武汉Java开发的优势具体有哪些呢？
随着5G技术、物联网、云计算、大数据、人工智能的发展和普及，计算机专业又一次被推上了就业的高峰。一线城市对优秀的程序员依然求贤若渴，互联网行业需求旺盛！...
2021-01-19 16:51:46 编程语言薪资人工智能 -
泛海控股拟30亿出售武汉CBD项目 “卖子”仍难解债务压力
作者：芊芊来源：GPLP犀牛财经（ID：gplpcn）1月5日，泛海控股(000046.SZ)发布公告称，控股子公司武汉中央商务区拟30.66亿元出售武汉中央商务区地块。公告显示，武汉中央商务区拟向武汉瑞坤房地产出售武汉中央商务区不动产权证号为“鄂(2019)武汉市江汉不动产权第0008198号”宗地的国有建设用地使用权，包括机动车停车场用地、商业用地及居住用地。武汉瑞坤房地产的实际控制人为绿城房...
2021-01-18 08:48:45 亿元武汉旧金山 -
占豪：武汉为啥成了全球最安全的城市？
据央视报道，世卫组织最新实时统计数据显示，截至欧洲中部时间1月13日9时47分（北京时间1月13日16时47分），全球累计新冠肺炎确诊病例90054813例，累计死亡病例1945610例。美国情况依然最为糟糕，前两天曾出现新冠确诊一天超过30万例的情况，也出现过一天死亡病例超过4000的情况。就像占豪之前所分析，美国新冠病例未来每天确诊超过50万，死亡病例高达5000到10000都将不意外。之所以会如此，原因有3个：一是美国的抗疫意识依然是较为散漫的，政府几乎已放弃有组织的抗疫，都在等疫苗，这必然会导致未...
2021-01-16 09:15:58 武汉疫情病例占豪 -
武汉为啥成了全球最安全的城市？
原创：占豪来源公众号：占豪微信ID：zhanhao668据央视报道，世卫组织最新实时统计数据显示，截至欧洲中部时间1月13日9时47分（北京时间1月13日16时47分），全球累计新冠肺炎确诊病例90054813例，累计死亡病例1945610例。美国情况依然最为糟糕，前两天曾出现新冠确诊一天超过30万例的情况，也出现过一天死亡病例超过4000的情况。就像占豪之前所分析，美国新冠病例未来每天确诊超过50万，死亡病例高达5000到10000都将不意外。之所以会如此，原因有3个：一是美国的抗疫意识依然是较为散漫的...
2021-01-15 06:48:49 成了武汉安全 -
湖北现有418位河北确诊病例密接者详情轨迹！1月14日武汉疫情最新消息今天 世卫专家到达武汉开展病毒溯源
1月13日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例138例，其中境外输入病例14例。[!--empirenews.page--]1月13日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例138例，其中境外输入病例14例。[!--empirenews.page--]1月13日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例138例，其中境外输入病例14例。[!--empirenews.page--]...
2021-01-14 15:56:32 病例境外河北 -
海南：提倡市民省内过年 红白喜事超过50人要报备
为持续巩固海南来之不易的疫情防控和经济社会发展成果，确保海南省度过欢乐祥和、平安健康的节日，省疾控中心专家组提出以下建议。...
2021-01-13 18:52:19 疫情防控人员 -
石家庄新增确诊曾去过武汉汉正街！河北新增49例本地无症状感染者 河北新增82例行动轨迹详情公布！
石家庄新增确诊曾去过武汉汉正街！1月11日通报，10日0时至24时，河北省新增82例本地新冠肺炎确诊病例，其中石家庄市报告77例（27例为无症状感染者转为确诊病例），邢台市报告5例。[!--empirenews.page--]石家庄新增确诊曾去过武汉汉正街！1月11日通报，10日0时至24时，河北省新增82例本地新冠肺炎确诊病例，其中石家庄市报告77例（27例为无症状感染者转为确诊病例），邢台市报告5例。[!--empirenews.page--]石家庄新增确诊曾去过武汉汉正街！1月1...
2021-01-11 12:52:22 病例核酸藁城 -
石家庄新增确诊曾去过武汉汉正街详情轨迹公布！石家庄疫情今天最新消息1月11日 石家庄77例病例确诊行程轨迹
石家庄新增确诊曾去过武汉汉正街！1月11日河北疫情最新消息今天！河北新增82例本地确诊病例其中石家庄77例。[!--empirenews.page--]石家庄新增确诊曾去过武汉汉正街！1月11日河北疫情最新消息今天！河北新增82例本地确诊病例其中石家庄77例。[!--empirenews.page--]石家庄新增确诊曾去过武汉汉正街！1月11日河北疫情最新消息今天！河北新增82例本地确诊病例其中石家庄77例。[!--empirenews.page--]石家庄新增确诊曾去过武汉...
2021-01-11 12:52:19 病例新乐市石家庄
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
