退役美国军官竟建议：发私掠许可证 抢中国商船！
话说美国海军和海军陆战队最近商量搞“深度融合”，要对中国搞“区域拒止”行动，这期间各种“奇思妙想”简直层出不穷。而这其中最新的就是……“放出海盗（私掠船）！”
乍一看笔者也以为这大概又是发表在“美国铁血”（《国家利益》啊等这些网站）上的文章，仔细一看发现这居然是美国海军学院网站发表的，还有该学院纸质刊物发表正式文章编号“Vol.146/2/1406”，它确实刊登在了美国海军学院的纸质刊物上，和“美国铁血”经常发的那种《中国应该害怕美国的五种武器》之类的东西可不是一个档次哦。
不过话说回来私掠船还真是美国海军的“初心”……
再看此文的两名作者，一名是陆战队退役上校马克·坎西恩，另一名是战略与国际研究中心研究员布兰登·施瓦茨。
这位退役上校的作者简介里提到他有37年从军经历，现在仍是陆战队预备役军官，曾两次前往伊拉克作战（让人联想起《现代启示录》里那个上校……）
（下面是根据网上已有的中文翻译修改来的译文：）
中国通过“一带一路”倡议积极扩大了其在全球经济和外交领域的影响力，但这种扩张造成了脆弱性，因为必须保护这些投资。中国的脆弱性更加严重。在中国海运出口的推动下，过去15年来，中国的经济翻了一番。其国内生产总值（GDP）的38％来自贸易，而美国仅占9％。中国的社会稳定是建立在权衡基础上的：中国政府告诉人民，虽然没有“民主”，但他们将获得经济繁荣。
中国的商船队很大，因为建造和运营商船对中国的成本很低，而且其出口拉动型经济创造了巨大的需求。2018年，中国在全球商船队中拥有2112艘船，而香港又有2185艘。7此外，中国拥有庞大的远洋渔船队，估计有2500艘。
相比之下，美国的商船队中只有246艘船。维持该船队（建造和运营费用昂贵）的主要原因是《琼斯法》，该法规定在美国港口之间运输货物的船舶必须悬挂美国国旗。
这种不对称的脆弱性使美国获得了一个重要的战略优势。私掠船对中国经济以及政权造成的威胁可以为美国提供重要的战时优势，增强和平时期的威慑力，从而减少战争的可能性。即使中国威胁要派遣自己的私掠船，美国的脆弱性也相对较小。
常规的做法是让美国海军军舰抓捕中国商船。但是，美国海军在战时需要全力以赴对付中国人民解放军海军。美国舰队已降至约295艘，尽管在2040年代初它可能达到并超过340艘，然后再次下降，但355舰的目标可能无法实现。与中国的冲突可能需要整个舰队。要在中国近海击败其威力强大的防御体系，即使是355舰能够实现，也可能太少了。
……现代商船上随便装几门遥控30机关炮，你私掠船怎么劫船？
文中建议让这样的私人保安小船来当海盗——这能靠谱？
相比之下，在第二次世界大战中，美国海军增加到了6700艘，既不算英国庞大的舰队也不算其他盟友的贡献。盟友，特别是英国和法国，拥有一个全球殖民网络，该网络使德国海军难以活动，并为打击敌舰提供了基地。
但在未来的冲突中，这样的优势将不复存在。甚至，一些前盟友和殖民地甚至成为中国海军和商船的基地。
利用中国的脆弱性需要大量船只，而私营部门可以提供这些船只。海洋辽阔，有成千上万个港口需要掩藏或攻击。尽管海军无法让数十亿美元的驱逐舰在里约热内卢郊外埋伏数周，等待中国船只出港，但由于美国外交官向（可能是中立的）巴西施压，一艘私掠船可以耐心地在附近等待。
无论是招募船员还是武装船只都不会构成主要障碍。私掠船人员无需全副武装，因为他们攻击的商船只装备轻武器（或无武装），他们可以选择相对脆弱的目标，或与其他私掠船合作行动。由于目标是捕获船只和货物，因此船东也会避免船只被击沉，而可能说服船员投降。有多少商船水手会选择战斗而不是投降，之后可以在舒适的拘留中度过战争？
现有的私营军事行业无疑会抓住机会成为私掠船企业。当前有数十家公司提供安全服务，从购物中心的保安到舰船上的武装反海盗特遣队。大量潜在的新兵已经表明愿意为私人承包商工作。例如，在伊拉克战争的高峰期，美国雇用了20000名武装承包商从事安全工作。
实际上，私人保安公司已经证明了该概念的可行性。私人保安公司黑水公司装备了一支反海盗武装巡逻艇队，以捍卫索马里海域的商业运输。在索马里海盗活动最严重的时期，在印度洋地区有约2700名武装承包商在船上护航，有40艘私人武装巡逻艇在航行。
正如奖金的前景诱使成千上万的海员在1812年革命和战争期间与私掠船首领签约一样，类似的诱因（例如从一次捕获中赚取数百万美元的前景）将在将来的冲突中吸引所需的人员。
私掠船的概念使海军战略家感到不舒服，因为它是一种战争方法，与1815年以来美国海军的作战方式不符。没有现代的使用经验，对法律基础和国际舆论也存在合理的担忧。但是，战略家不能因为超常规的思维会使他们感到不舒服，而否定采取超常规的思维来面对日益严峻的中国挑战，然后再转向传统解决方案。
由于战略形势是新的，我们的思维也必须是新的。在战时，私掠船可能会淹没海洋并摧毁中国经济及其政权稳定所依赖的海洋产业。仅仅威胁采用这一手段，就可以获得威慑力，从而阻止战争的发生。与其他方面一样，在战略上，所有旧事物都将再次成为新事物。
在海军学院网站上，这篇近乎于精神错乱的文章下面，也有不少读者（美国海军人员或海军学院的职员）发表了他们的见解。
当我在本月的纸质刊物上读到这篇绝对愚蠢的文章的时候，我下巴都掉了……
完全同意，这大概是个愚人节玩笑，而且还是个糟糕的
这一定是开玩笑呢吧，大概是愚人节专刊吧。在18世纪这是个正常事儿，但现在我可不觉得这值得鼓励
我的天哪，谁在上校的咖啡里放了什么东西？这绝对是我们不需要的东西，让一帮业余海盗到世界的那个角落去随便玩？我的娘也
有意思，不过，在以前的和平时期私掠船之所以成功是因为它是隐秘行动，政府不承认的。然而如果在和中国开战的时候，一个退役的陆战队军官公开在网上提出这种说法——这事儿本身就已经完全打败了这个想法……
相关文章
-
“黑鹰” 的后继者是谁？美国未来远程突击飞机外形炫酷
稀星天外在上个月介绍了美国陆军现代化六大重点领域之一——“未来垂直升力（FutureVerticalLift，FVL）”计划的子项目“未来攻击侦察飞机（FutureAttackReconnaissanceAircraft，FARA）”的情况（参见《五虎逐鹿，谁能笑到最后？美国陆军未来攻击侦察飞机计划（上）》和《五虎逐鹿，谁能笑道最后？美国陆军未来攻击侦察飞机计划（下）》），幸得青云计划青睐，双双 正如在引言中所说，FLRAA项目旨在为美国陆军功勋卓著的“军马”——UH-60“黑鹰”双引擎中型通用直升机寻找...
2020-04-09 18:26:19 黑鹰美国外形 -
李光满：中国与美国：合作还是对抗？
最近疫情高潮正在欧美呈现，全球确诊病例已超过140万例，死亡近8万人，其中美国病例超过40万例，死亡超过1.3万人。这一结果显示欧美疫情失控，而疫情失控是因其政府失职。但令人奇怪的是，欧洲人和美国人好像都没有出现激烈的反政府情绪，反而是出现了另一种情绪，那就是甩锅中国，嫁祸中国，将中国确定为这场疫情的罪魁祸首。从美国民间到美国议会，从英国到澳大利亚，甚至连印度都已经提出起诉中国，诬称中国疫情管控不力，要中国承担巨额赔偿，他们提出的赔偿金额从数千亿美元到数十万亿美元不等，这一数目比一百年前西方强迫中国签订的...
2020-04-09 17:58:33 中国美国疫情李光满 -
美国最害怕的国家是谁 有这几个国家中国排名实至名归
毋庸置疑，美国依旧是当今世界公认的第一大强国，不仅是全球第一大经济体，同时在科技、军事等领域，美国同样是处在世界第一的。然而近年来，随着其他国家的愈发壮大，美国也是越来越担忧了，那么，目前美国最害怕的国家是谁呢？一起来看看。这几个国家美国最害怕
2020-04-09 17:57:10 美国最害怕国家
作为目前世界上GDP总量最高的几大经济体，中国、日本、德国这些国家均是美国所害怕的。另外还有俄罗斯，虽然该国在经济上相较于以上这些国家还是存在一定差距的... -
美国人民感谢中国 因为华为做了这件事情
在过去的两年里，美国对华为的打击可谓是非常狠，按道理说华为肯定特别恨美国，但在美国爆发新冠肺炎后，华为在这个时候还是表现出了它对美国的“热爱”。据悉，华为给纽约捐赠了一大批医疗物资，纽约人民纷纷表示感谢中国、感谢华为。华为捐物资给美国
2020-04-09 17:56:54 华为美国中国
华为向美国纽约州捐赠了10000个N95口罩、20000件防护服、10000只手套和50000个护目镜。之后，美国纽约州长库默还特意在个人账号上再次点名感谢华为。... -
美国流感2020真的假的 现在一共死了多少人？
近几个月时间里，人们关注的焦点都放在了新冠肺炎疫情上，然而根据外媒的报道，在美国境内也是爆发了一场十多年最严重的流感季，并且有很多美国人因该疫情死亡。国内媒体对于美国流感疫情的报道是相当少的，2020年美国流感疫情真的假的？美国流感官方数据
2020-04-09 17:56:49 美国流感死亡人数
根据官方的消息，美国境内确实是爆发了流感季，在上个月美国疾病预防控制中心也是发布了最新的估计，从2019年9月29日至今，美国至少已经有3400万人感染流感... -
美国民众羡慕中国口罩供应足 每个人都能戴口罩
此时此刻，或许美国民众从来没有那么羡慕过中国人，因为美国现在的疫情特别糟糕，联邦政府不单没有及时控制疫情，就连口罩这些比较基础的医疗物资都特别紧缺。相反在中国，老百姓口罩需求很快就得到满足，每个人都得到了保护。美国人羡慕我国
2020-04-09 17:56:34 美国口罩中国
由于美国现在疫情严重，一些美国人纷纷要求美国应该向中国采购口罩，来度过这个非常时期，但是美国政府却建议市民不要跟医护人员抢口罩，认为老百姓用自制口罩或者围巾即可。
不少美国... -
石江月：没了航母“大棒”，美国拿什么对付中国？4艘航母已“染毒”
当地时间4月7日，刚刚用“天真和愚蠢”的语言羞辱“罗斯福”号航母英雄舰长克罗泽尔的美国海军代理部长莫德利，在舆论重压之下和国会议员严厉指责声中，宣布辞职。在疫情越来越严重的情况下，美国军政界的内部矛盾爆发了！为什么会这样？答案是，对付中国。最新的消息是，“尼米兹”号航母上也发现了感染病例，美国海军已经有4艘航母出现感染病例。美军首次面临没有可部署航母“大棒”的窘境。01剧情一再翻转国防部长马克·埃斯珀星期二当天在他的推特账户上说：“今天上午我接受了莫德利部长的辞职。经总统批准，我任命现任陆军部副部长吉姆·...
2020-04-09 17:53:35 罗斯福航母德利石江月 -
比尔盖茨称中国是复工典范 他对美国怎么看？
据媒体报道，当地时间4月7日，比尔 盖茨在接受媒体采访时表示，美国人可能要到2021年秋天才能 完全安全 ，不再受到新冠病毒的影响。盖茨建议学习中国的做法， 他们复工后仍都会戴口罩测体温，不办大型赛事，因此不会大幅反弹 。以上就是【比尔盖茨称中国是复工典范】相关内容，更多资讯请关注深港在线...
2020-04-09 17:48:02 他对美国 -
美国阻止IMF向伊朗提供抗疫贷款 原因是什么？
4月8日，有媒体报道称，美国已阻止国际货币基金组织(IMF)向伊朗发放50亿美元的紧急贷款。美方称，伊朗使用贷款不是为了应对疫情，而是将其投入到军事用途。对此，伊朗总统鲁哈尼8日表示，国际货币基金组织拒绝向伊朗发放紧急贷款的行为是不公正和 不可接受 的。美国阻止IMF向伊朗提供抗疫贷款据了解，上月4日，国际货币基金组织宣布，将向寻求援助的低收入和新兴市场国家提供总额约500亿美元贷款，帮助它们应对新冠肺炎疫情。随后伊朗央行3月12日表示，已向国际货币基金组织申请50亿美元贷款，以抗击新冠肺炎疫情。以上就是...
2020-04-09 17:47:31 伊朗美国 -
全球疫情最新消息:美国确诊人数超43万西班牙逼近15万法国死亡人数突破一万
全球新冠肺炎累计确诊病例已直指150万例，达1,484,811万例，死亡病例累计达88,538例。其中，美国确诊人数达43万，纽约州新增死亡再创新高；意大利单日死亡病例降低；法国将二度延长全国...
2020-04-09 17:36:31 美国肺炎疫情
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
