曹操读书--知行合一,化于无形

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!

作者 :中华军事 2020-12-28 15:50:32 审稿人 : admin 围观 : 评论

安诺斯·福格·拉斯穆森,2009-2014年任北约秘书长,2017年创立“民主联盟基金会”。12月15日其在《华尔街日报》刊文,高举“自由”大旗,号召世界上的民主国家重回美国身边,抵制俄罗斯和中国等国家。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网

文章对拜登上台寄予厚望,倡议民主国家合围中国,并暗示欧洲摆脱对华贸易依赖、多向美国交保护费,为美国“摇旗呐喊”的力道不可谓不强。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网

北约前秘书长安诺斯·福格·拉斯穆森与奥巴马夫妇 图自Wikimedia Common
htt曹操读书网

令作者失望的是,他的号召没有在评论区得到网友的一致响应,不过其所代表的观点依然值得警惕。观察者网翻译此文,并摘取评论区一些发言,供读者参考。
htt曹操读书网


htt曹操读书网

2021年,美国及其盟友将迎来千载难逢的机会,扭转全球民主倒退的局面,击退俄罗斯、中国等“专制”国家。如果世界上的主要民主国家团结在“追求自由”的大旗下,这一切就将发生。拜登当选总统的目标是“光耀往昔”(Build Back Better,拜登竞选口号)。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网

他无法让时光倒流四年,倒回到一个摇摇欲坠的多边世界,在那个世界,我们的盟友被“专制”国家们“挖走”,它们用战略投资或廉价能源换取盟友们坚定的忠诚。容许盟友“出卖”自身经济安全,同时要求山姆大叔(指美国)充当其安保人,会导致另一批特朗普式孤立主义者在四年后重新夺回白宫。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网

美国应该专注于向民主世界注入一种新的自信,而自由社会——其内在的自我怀疑、反对和分歧往往导致其缺乏这种自信。作为北大西洋公约组织(NATO)前秘书长,我曾试图在整个“自由世界”建立这种联系,与日本、澳大利亚和韩国等印太民主国家建立并加强伙伴关系。htt曹操读书网

然而,在我卸任公职后的几年里,世界见证了“威权主义”的复苏,而且技术也已到达既可以“发扬自由”、也可以“实施压迫”的转折点。五年前,建立民主国家联盟是为了实现一个的“崇高”目标,而现在,这么做则是为了解决紧迫的问题。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网

坚定以美国为领导必须是这一努力的核心,只有美国拥有这个能力和影响力。美国还享有自己的“弹性”民主,2020年大选是对美国民主的一次压力测试。美国“通过”测试,确保了权力的转移,即使国家元首(特朗普)自己在试图破坏这一过程的合法性。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网

候任总统拜登的门外,排队等待着一排疲惫的美国盟友。我们渴求一位坚定的领导人,从经验来看,我相信拜登会抓住这个机会。2018年,在我创立的民主联盟基金会(Alliance of Democracies Foundation)的支持下,我发起了首届哥本哈根民主峰会。峰会召集了国家领导人、民主活动人士、科技和公民社会的代表,以加强民主的力量。这位前副总统(拜登)主持了首次峰会,并与我和前国土安全部长、共和党人迈克尔·切尔托夫(Michael Chertoff)共同发起了一项新的跨大西洋倡议,以打击外国干预选举的行为。htt曹操读书网

拜登的演讲为恢复联盟关系和支持民主提出了“强有力”的论据。“民主只关乎一件简单的事,”他讲到,“自由、自由、自由。”在今年的竞选活动中,他承诺会以总统身份主办一次类似的民主领袖峰会。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网

拜登2018年在哥本哈根民主峰会上发表演讲“民主关乎自由”(视频截图)htt曹操读书网

美国将发挥“领导”作用,但它不会是孤军奋战。从台湾到澳大利亚、印度和日本,印太地区的民主国家和地区也在寻找志同道合的朋友,以对抗中国“咄咄逼人”姿态。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网

在欧洲,脱欧后的英国将于2021年主办七国首脑会议(G7),汇集世界上最强大的民主力量和经济力量。一位资深政治家告诉我,伦敦打算利用这个机会谱写一曲“奔向自由世界的序曲”。英国已经提出了一个潜在的“民主十国”计划(Democratic 10,简称D-10),向印度、澳大利亚和韩国等其他主要民主国家开放全球首脑俱乐部的席位。英国将努力就外国补贴、全球贸易改革和技术进步等领域的经济复苏计划达成新的共识。htt曹操读书网

其中最后一个话题,“科技”,正在对民主的生存构成挑战。世界正处于一场象征性的技术军备竞赛中。无论谁赢得这场竞赛,都将在制定新兴技术系统(从面部识别到战争武器)的规则、标准和规范方面处于领先地位。如果中国赢得了这场比赛,自由就将“衰落”。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网

自由世界应该从其内部围绕华为和TikTok发生的争论中汲取教训,建立数字联盟,为应对下一轮挑战做好准备。这包括为传输尖端人工智能发展所需的元数据设定共同的隐私标准,就如何监管互联网平台进行合作,并结合“火力(firepower)”发展电信网络、量子计算和人工智能——所有这些都得做得比中国更快、更好、更“自由”。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网

并非每个美国盟友都完全相信,有必要建立一个全球民主核心小组。法国和德国可能担心民主国家联盟将取代以联合国为代表的全球多边体系。另外,跨大西洋联盟的复苏可能会打击到欧洲谋求独立于美国的发展战略。htt曹操读书网

这两种观点,我都不认同。加强“全球民主联盟”能使其成员国重建多边主义,而非绕开它。我们确实要就气候变化及其他问题与中国对话,但我们要以相对强势的姿态这样做。与此同时,欧洲应该继续加强自给自足,更多地投资于自身安全,因为一个更强大的欧洲意味着一个更“自由”的世界。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网

30年前,发达民主国家被告知,他们已经抵达“历史的尽头”,自由的继续前行不可避免。然而事实恰恰相反:随着美国从全球领袖的位置上退下来,“自由”也在退步。现在是不可错失的最后机会,让我们从西方民主自我怀疑的致命疾病中恢复过来。是时候建立民主国家联盟了。htt曹操读书网

网友评论:
htt曹操读书网

林恩·福雷斯特(Lynn Forrest):
htt曹操读书网

2008年金融危机、2016年民粹主义反弹和2020年新冠大流行都暴露了我们民主的缺陷。2003年的伊拉克战争和2010年的“阿拉伯之春”表明,当我们把自己的价值观强加于他人时,是多么危险。历史没有终结。人和社会总是在演变。“自由民主”或许不再是篮子里唯一的选择了。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网

道格·波勒(Doug Bohrer):
htt曹操读书网

“民主”和“独裁”之间的界限正在模糊。很难说如果选举中的大多数变量都来自不受约束的监管机构,而非民选立法机构,民主国家是否还会响应选举结果。美国广泛存在的选举无序对于我们作为民主国家的地位同样不利。htt曹操读书网

民主应该是经被统治者同意的政府。进步主义者认为,人民太愚蠢、太无知,不需要令其“知情同意”。政党相应地采取行动,隐瞒他们认为民众不能理解的消息,依靠监管法令、行政命令和法院命令进行统治,而无视法律。htt曹操读书网


htt曹操读书网

英国退欧、特朗普和法国黄背心出现的原因在于,越来越有侵略性的政府在强迫人们去接受“专家们”认为他们应该拥有的东西,而非人们自己想要的东西。当英王乔治三世的政府这样对待美洲殖民地时,导致的是一场独立战争。没人看到这种风险吗?htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网


htt曹操读书网

杰奎琳·蒂尔曼·哈蒂(Jacqueline Tillman Harty):每个国家都有自己的历史。在你美国一次又一次、一次又一次伸出贪得无厌的手、要求别人“保释”你时,好好想想这一点。htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网


htt曹操读书网

吉姆·哈里斯(Jim Harris):协调一致的努力当然有利于“自由”,但该由谁来领导呢?当今世界舞台上有哪位领导人有可能做到这一点?从美国下一届领导集团的过往记录来看,可能不会。有什么建议吗?htt曹操读书网

北约前高官:我们民主国家必须重新团结 奉美为领导!htt曹操读书网


htt曹操读书网


htt曹操读书网

(观察者网由白紫文译自《华尔街日报》)htt曹操读书网


htt曹操读书网

相关文章

  • 德国将军:俄罗斯是北约"最大威胁" 而中国"距离太远"了
    德国将军:俄罗斯是北约"最大威胁" 而中国"距离太远"了

    据今日俄罗斯电视台(RT)22日报道,德国一名将军近日在接受采访时似乎承认,北约仍将俄罗斯视为“最大威胁”,是因为北约实际上很难找到任何其他靠近欧洲的、可以有效应对的危险。俄罗斯RT网站报道截图德国联邦国防军将军贾里德·森布里茨基(Jared Sembritzki)在接受德国《法兰克福汇报》采访时,再次指责俄罗斯及其“侵略性行为”造成了东欧的不稳定。需要指出的是,森布里茨基在今年5月成为第四位美 当被问及他是否认为俄罗斯是“最大威胁”时,这位将军回答说:“绝对是。”但他补充说,“人们可能觉得‘伊斯兰国’恐...

    2020-12-24 12:51:18
  • 德媒:美民主党在参议院搞庇护香港黑暴分子法案 却被共和党议员拦下
    德媒:美民主党在参议院搞庇护香港黑暴分子法案 却被共和党议员拦下

    美国参议院周五对《香港人民自由和选择法案》进行表决。共和党议员克鲁兹质疑该法案可能导致美国难民门槛降低,中国借此派遣更多间谍赴美。在克鲁兹的阻拦下,法案未能在参议院闯关成功。 [!--empirenews.page--]美国参议院周五对《香港人民自由和选择法案》进行表决。共和党议员克鲁兹质疑该法案可能导致美国难民门槛降低,中国借此派遣更多间谍赴美。在克鲁兹的阻拦下,法案未能在参议院闯关成功。 [!--empirenews.page--]美国参议院周五对《香港人民自由和选择法案》...

    2020-12-22 22:52:20
  • 纵横十:十年了,他们终于醒悟“民主不能当饭吃”,然而更令人绝望的是…
    纵横十:十年了,他们终于醒悟“民主不能当饭吃”,然而更令人绝望的是…

    2010年12月17日,26岁突尼斯小贩穆罕默德·布瓦吉吉,因受到城管粗暴对待,进而引火自焚,他的死成为了“阿拉伯之春”的导火索。随后,这场运动席卷了整个阿拉伯世界,突尼斯、埃及、也门等国总统相继下台;利比亚、叙利亚、也门、伊拉克等国陷入内战;恐怖组织崛起;经济低迷、社会动荡、武装冲突不断、民众或流离失所,或逃亡欧洲,或加入恐怖组织;140多万人因这场运动而死亡,1500多万人无家可归,光是基建损毁所造成的损失就高达1万亿美元;当儿童在垃圾场中翻找食物,当大人在饥饿边缘徘徊,当人们在战火中充满血与泪的悲伤...

    2020-12-22 18:08:49
  • 金灿荣:英高官扬言要击败中俄,但却不是正面对决,而是邪门歪道
    金灿荣:英高官扬言要击败中俄,但却不是正面对决,而是邪门歪道

    据环球网12月20日报道称,英国国防参谋长卡特在专访时表示:“想战胜中俄,我们必须在他们自己的游戏中击败他们!”卡特解释,“这意味着要在低于战争门槛的(斗争中)击败他们”,也就是说要在尚未达到战争级别但无休无止的冲突中击败俄中,英国应对中俄威胁与挑战,需要一份“新战略”。这位英国将军,还把莫斯科形容为“严重威胁”,而中国则被其形容为“长期挑战”。英国高官所谓的“我们”,显然是指西方国家,而“未达到战争级别的游戏中”战胜中俄,无疑说明西方在正面无法击败中俄,因此才想要在一些其他方面使坏。这种敌视中俄的思想带...

    2020-12-22 09:07:34
  • 疫苗缺口达300万剂,美高官公开道歉:我们沟通不顺!
    疫苗缺口达300万剂,美高官公开道歉:我们沟通不顺!

    严峻新冠疫情当前,美国近期已接连紧急授权两支疫苗,加入抗疫之战。然而,各州获得的疫苗数量,却与此前联邦政府承诺的数字产生落差,缺口达到了300万剂。对此,负责整个特朗普疫苗研发和分发“曲速行动”(Operation Warp)计划的古斯塔沃·佩尔纳将军(Gen. Gustave Perna)12月19日道歉了,称这是因为“沟通不顺”。政客网站:高估新冠疫苗分发数量,“曲速行动”官员承担责任据美国 但佩尔纳称,他并不清楚所有可用疫苗的“确切”分发时间。新批准的莫德纳疫苗将于当地时间12月20日开始发货,到明...

    2020-12-20 11:48:16
  • 十年了,他们终于醒悟“民主不能当饭吃”,然而更令人绝望的是…
    十年了,他们终于醒悟“民主不能当饭吃”,然而更令人绝望的是…

    作者:纵横十来源:微信公众号 环球视野(ID:hqsy68)2010年12月17日,26岁突尼斯小贩穆罕默德·布瓦吉吉,因受到城管粗暴对待,进而引火自焚,他的死成为了“阿拉伯之春”的导火索。 随后,这场运动席卷了整个阿拉伯世界,突尼斯、埃及、也门等国总统相继下台; 利比亚、叙利亚、也门、伊拉克等国陷入内战;恐怖组织崛起; 经济低迷、社会动荡、武装冲突不断、民众或流离失所,或逃亡欧洲,或加入恐怖组织; 140多万人因这场运动而死亡,1500多万人无家可归,光是基建损毁所造成的损失就高达1万亿美元; 当儿童在...

    2020-12-19 06:48:26
  • 真的震惊!美媒曝光,美高官居然打算让孩子都感染新冠?
    真的震惊!美媒曝光,美高官居然打算让孩子都感染新冠?

    作者:蒋校长来源公众号:蒋校长已获转载授权截止美东时间12月17日10时,美国累计新冠肺炎确诊病例已经突破1700万例,而死亡人数更是超过了30万例,相当于经历了100次911恐袭。但这么大的灾难,对于美国政客来说,只不过是一堆不会说话的数字。这两天,美国政治家网站就曝光了美国政府的一些内部邮件,毫无疑问地印证了美国官僚政客的冷血。原来,他们曾经试图想过让美国的婴儿、孩子、年轻人都感染新冠,以此来建立所谓的“群体免疫”。其中一封7月3日的邮件是一名叫亚历山大的顾问写给卫生部高官的,他是美国卫生部负责公共事...

    2020-12-19 06:48:16
  • 牛弹琴:果然,北约内讧了!
    牛弹琴:果然,北约内讧了!

    拖延了一年后,美国终于下狠手了,对土耳其制裁,理由是购买了俄罗斯的S-400防空系统。一个北约的盟国,竟然花几十亿美元巨资,去买俄罗斯武器,你眼里还有没有美国?作为最新的制裁:1,对土耳其国防工业(SSB)实施制裁。2,禁止向土耳其出口武器。3,制裁SSB负责人伊斯梅尔·德米尔,冻结资产,吊销签证。4,制裁SSB其他高管。此前,美国已取消了向土耳其出口F-35战斗机的合同,去美国学习的土耳其飞行员,也被驱赶回国。现在,则扩大到所有武器,而且还针对土耳其重要官员。刚开看了一下,美国国务卿蓬佩奥是这样解释的:...

    2020-12-15 17:34:48
  • 果然,北约内讧了!
    果然,北约内讧了!

    文章经授权转载自 牛弹琴(ID:bullpiano)作者:牛弹琴(一)果然,北约内讧了。拖延了一年后,美国终于下狠手了,对土耳其制裁,理由是购买了俄罗斯的S-400防空系统。一个北约的盟国,竟然花几十亿美元巨资,去买俄罗斯武器,你眼里还有没有美国?作为最新的制裁:1,对土耳其国防工业(SSB)实施制裁。2,禁止向土耳其出口武器。3,制裁SSB负责人伊斯梅尔·德米尔,冻结资产,吊销签证。4,制裁SSB其他高管。此前,美国已取消了向土耳其出口F-35战斗机的合同,去美国学习的土耳其飞行员,也被驱赶回国。现在,...

    2020-12-15 10:50:56
  • 后沙: 不靠“民主和自由”了?德国采取史上最严厉防疫措施!|2020-12-15
    后沙: 不靠“民主和自由”了?德国采取史上最严厉防疫措施!|2020-12-15

    现在已是2020年的年底了,然而,欧洲新冠疫情仍然十分严峻,“世卫组织卫生”紧急项目技术主管玛丽亚·范·科霍夫在12月11日新闻发布会上,呼吁欧洲采取并坚持严格的隔离措施,特别是在圣诞节来临前夕,必须继续遵守这些规定。记不清这是WHO第几次提醒欧洲?如果欧洲各国当初愿意听取WHO专家的建议向中国学习,也不至于到今天还一波未平,一波又起,凶险过后又是凶险。关于欧洲疫情,有坏消息,也有好消息,先说好消息:一、德法两个大国正在带头积极采取限制措施,以防圣诞节期间人群聚集,欧盟也在对其它成员国进行劝说;二、在医疗...

    2020-12-15 10:00:04
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: