右上角里的秘密:藤本树在《蓦然回首》里,究竟埋了多少彩蛋?
藤本树喜欢电影的程度,原本便广为他书迷所知,就连《链锯人》改编成动画时,制作团队也在片头曲中置入大量电影彩蛋,因而在动画刚播出时,曾一度引起相关的彩蛋讨论风潮。而在《蓦然回首》中,同样有一些足以令人联想到某些经典电影的桥段。
(本篇提及《蓦然回首》的关键情节,还请自行斟酌阅读)
藤本树全长仅142页的短篇漫画《蓦然回首》(ルックバック/Look Back),掀起的回响绝非一般短篇漫画所能比拟。
这部漫画最早于2021年7月,发表于网路漫画平台「少年Jump+」(少年ジャンプ+),并成为当时少年Jump+首部发表24小时内,便突破250万次浏览量的作品。
到了年底,《蓦然回首》则又拿下「这本漫画真厉害!」(このマンガがすごい!)男子部门大奖第一名,使前一年便以代表作《链锯人》(チェンソーマン)拿下相同奖项的藤本树,因此成为史上第一名连续两年获得这项大奖的作者。
一切始于国小四年级的校刊创作
Photo Credit:采昌影业提供
《蓦然回首》的故事,描述国小四年级生藤野,固定在校刊上发表四格漫画,并备受同学好评。然而,就在从来不到学校上课的同级生京本,也开始在校刊上发表漫画后,则让藤野的画技明显相形见拙。
受到严重打击的藤野,开始勤练画技,甚至变得与朋友和家人疏远起来。只是,到了六年级时,她的画技还是远远不如京本,因此决定放弃漫画一途。
然而,国小毕业典礼当天,老师请求藤野将京本的毕业证书送至她家,意外使藤野得知,原来京本一直很喜欢藤野的四格漫画,并表示自己是她的粉丝,因而使重振信心的藤野又开始重拾画笔,两人并从国中开始,一同创作了数篇漫画,并获得出版社编辑的赏识。
就在出版社表示,希望她们能在高中毕业后,开始于杂志上绘制连载时,京本却为了追求能画得更好,表示自己毕业后打算去念美术大学,无法与藤野一同连载漫画。
于是,两人就此走上了不同的路,在京本勇于跨出原本的封闭生活,于美术大学就读的同时,藤野也逐渐成为热门漫画家,直到某一天,一起随机杀人事件的发生,再度改变她们的人生,甚至还开启了一个平行宇宙的可能性……
Photo Credit:采昌影业提供
知名真实事件的情节联想
由于《蓦然回首》的情节,以轻快手法描绘创作者可能都曾有过的各种欣喜与痛苦心态,因此使这部漫画受到像是手冢制作的手冢留美子、电影《一尸到底》(カメラをとめるな!)导演上田慎一郎、《我推的孩子》作画者横枪萌果,以及村上龙与奈良美智等人的公开赞美。
甚至,就连故事中的关键情节,也被许多读者认为是改写自两起真实发生过的案件。而其中一起,更与日本动漫界有着十分密切的关系。
首先,是故事里那场发生于1月10日的校园随机杀人事件。
在2007年1月15日时,京都精华大学附近亦曾发生过一起杀人事件。这起案件的犯人至今仍未被捕,就连身分也依旧不明。至于被害者,则是在京都精华大学就读漫画系一年级的学生。
而且根据证人描述,被害者与凶手应该互不相识,因此也使此案被定位为随机杀人事件,最后则因《蓦然回首》中的日期设定与事件背景,被认为是情节的参考来源之一。
至于另一起案件,则是发生于2019年7月18日的京都动画纵火案。
Photo Credit:采昌影业提供
这起事件的犯人青叶真司,认为京都动画抄袭了他的小说,因此愤而带着汽油,前往京都动画第一工作室纵火,最后导致36人死亡、35人受伤,同时还有目击者指出,当他在放火时,甚至更愤怒地大喊着「抄袭」之类的字眼。
而在《蓦然回首》里,那一起随机杀人案的凶手也同样拥有类似动机,认为自己的作品遭人抄袭,于是才闯入美术大学中,决定见人就杀,并在犯案前同样指责素昧平生的被害人,怀疑对方抄袭自己的作品。
由于《蓦然回首》首度发表的日期是7月19日,正好是京都动画纵火案7月18日的隔一天,因此这样的解读,也广泛被本书读者认同,同时也让《蓦然回首》,就这么被视为一部向上述两起事件的被害者致意之作。
隐藏彩蛋的讨论风潮
藤本树喜欢电影的程度,原本便广为他书迷所知,就连《链锯人》改编成动画时,制作团队也在片头曲中置入大量电影彩蛋,因而在动画刚播出时,曾一度引起相关的彩蛋讨论风潮。
而在《蓦然回首》中,同样有一些足以令人联想到某些经典电影的桥段。
例如日本便有人认为,藤野得知京本十分喜欢自己的漫画后,在雨中开始手舞足蹈起来的段落,便与《万花嬉春》(Singin' in the Rain)和《刺激1995》(The Shawshank Redemption )等片的雨中桥段有些类似。
至于平行宇宙元素的表现手法上,则有人觉得和《蝴蝶效应》(The Butterfly Effect)与《星际效应》(Interstellar)等片有相似之处。
此外,在《蓦然回首》第一页第一格的右上角,有一个写在黑板上的单字「Don't」。而在最后一页的左下角,则绘有一本封面上写着「In Anger」的书籍。
若是考虑到日本漫画从右上方至左下方的阅读方向来看,我们可以说「Don't」与「In Anger」分别是这部漫画的头尾,而这部漫画的原文名称「Look Back」 ,则是发生在这个头尾之间的故事,因此顺着排序下来,便会组成为绿洲合唱团(Oasis)的〈Don't Look Back in Anger〉这首经典歌曲。
至于同样位于最后一页的彩蛋,还有放在那本书旁,封面看起来像是《从前,有个好莱坞》(Once Upon a Time in Hollywood)的电影光碟。
而这个彩蛋,则与《蓦然回首》的情节有着相当程度的对应关系。
因为,《蓦然回首》末段的平行宇宙情节,其实就像是《从前,有个好莱坞》中,昆汀.塔伦提诺(Quentin Tarantino)刻意翻转真实历史,让演员莎朗.蒂(Sharon Tate)自曼森家族(Manson Family)成员手中顺利生还的类似作法,为读者提供了另一个皆大欢喜的结局。
这样的安排,亦让部分读者在聊到本作时,同样也会提及《乐来越爱你》(La La Land)片尾,那个指出一切其实还有别种可能性的想望式结局。
不过,如果就平行宇宙事件发展的方向来看,《蓦然回首》其实更像葛妮丝.派特洛(Gwyneth Paltrow)主演的《双面情人》(Sliding Doors),在描绘出两个平行宇宙的故事时,也让一开始发展比较顺遂的那边,最后却意外迎来悲剧性的收尾,至于看似比较不顺利的那方,则在一番风波后,终究还是牵起了主角之间的重要缘份。
让更多人一同回首的动画电影版
Photo Credit:采昌影业提供
2024年,《蓦然回首》总算被改编为动画电影,并由首度执导动画长片的押山清高,一口气包办导演、编剧、角色设计等职务,在极为忠于原著的情况下,同时将影剧叙事的特质注入其中,就这么让表现出色的本片,因而成为黑马般的话题之作。
一开始,《蓦然回首》在日本戏院的放映厅数,仅有将近120厅,但在首周的票房表现上,却胜过拥有超过三倍影厅数量的其它大片,因此在第二周时,上映本片的影厅还反倒有所增加,就连观众反应也十分出色,在各大社群、电影与动漫网站上,均有极为热烈的讨论。
事实上,其实藤本树在《蓦然回首》中,原本便已运用了不少通常在漫画里比较少看到的电影蒙太奇手法。
在漫画中,这样的呈现方式与分镜手法,需要读者稍微放慢速度,仔细阅读画格中的一些细节,才比较能体会得到。像是窗外风景因应季节不同产生的变化,或是构图看起来几乎一模一样,但却靠着光影这类的明暗变化,展现出一天中时间流逝的手法,都是藤本树运用电影手法的明显范例。
而这种作法在电影中,自然能让观众更直接地感受到藤本树原先的创作想法,因此在分镜与画面表现力等方面,电影除了忠于原著外,同时也展现出动画这项媒介才有的魅力,就连使用配乐与不使用配乐的时机,也掌握得十分出色,因此在情感渲染力方面,甚至具有比起原著而言,还要更加杰出的表现。
延伸阅读:原作只有143页的漫画跃上大银幕,要以听觉征服观众:《蓦然回首》电影配乐二三事
是以,《蓦然回首》电影版在上映后,也正如当初漫画发表时一样,再度让不少创作者纷纷发声推荐。像是今年才因电影《哥吉拉-1.0》(ゴジラ-1.0)拿下奥斯卡最佳特效,因而闻名全球的导演山崎贵、知名动画导演岩井泽健治,以及目前已成为好莱坞人士最爱的游戏制作人小岛秀夫,均直接表达了他们对《蓦然回首》的热烈喜爱。
Photo Credit:采昌影业提供
不是创作者也一样会被打动的回首瞬间
不过,《蓦然回首》之所以能获得如此成功,自然也在于这则故事打动人心的地方,绝对不是只有创作者才能感受到的事物。
就算我们没有埋首于创作的相关经验,或是如同故事里与好友生离死别这样的经历,但《蓦然回首》也还是藉由平行宇宙的相关设计,唤醒了我们几乎都曾浮现在心中的一种念头──
如果当时,我们选择了另一种作法,那么某些让我们后悔不已的事,是否就能迎来一个更为美好的结局?
虽然,《蓦然回首》告诉我们,已经发生的事终究无法改变,但那些平行宇宙的存在,却也还是足以成为一种温柔的抚慰,就这么告诉我们,或许那个不同的平行世界确实存在,就在无穷无尽的多元宇宙里,有那样的一个地方,一切都是如此美好,正如我们心中所愿。
光是这样的信念或想像,其实便足以为我们带来一丝欣慰。而在《蓦然回首》中,甚至更藉由类似前述提及的现实案件,使这样的慰藉同时兼顾社会与私人层面,因而得以在更多不同的面相上,带来打动人心的效果。
回首往事,是个总让人忍不住伫留不去的行为。但正如这则故事中,出现过最多次的画面,其实正是主角努力作画的背部一样。 《蓦然回首》真正要说的,或许是我们终该往前,甚至是把那些回忆从背后挪至前方,让它得以促使我们继续前进的一种心态。
而那,正是活着的一种重量,也是活着的一种方式,不是吗?